对抗内心恶魔的黑色嘻哈The Monster

The Monster - Eminem
曲名:The Monster
艺人:Eminem & Rihanna
专辑:The Marshall Mathers LP 2
年代:2013
风格:流行说唱 Pop Rap
介绍:《The Monster》是Eminem与Rihanna合作的单曲,收录于专辑《The Marshall Mathers LP 2》中。《The Monster》获得了全球性的商业成功,在12个国家夺冠,包括澳大利亚、加拿大、法国、爱尔兰、新西兰、瑞士、英国和美国。这首歌曲也是阿姆的首支美国嘻哈榜冠军单曲。歌曲在奥地利、比利时、意大利和西班牙进入前10名。

这首单曲很受欢迎,在美国Billboard榜上连续四周成为冠军单曲,同时摘得第57届格莱美最佳说唱合作奖。(网络整理)

视频MV:【中英字幕】 Eminem ft. Rihanna - The Monster

《The Monster》歌词:
[Chorus: Rihanna]
I'm friends with the monster that's under my bed
Get along with the voices inside of my head
You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

[Verse 1: Eminem]
I wanted the fame but not the cover of Newsweek
Oh well, guess beggars can't be choosey
Wanted to receive attention for my music
Wanted to be left alone in public excuse me
For wantin' my cake and eat it too and wantin' it both ways
Fame made me a balloon 'cuz my ego inflated when I blew, see
But it was confusing, 'cuz all I wanted to do's be
The Bruce Lee of loose leaf

Abused ink, used it as a tool when blew steam
Whoo, hit the lottery ooh-wee
But with, what I gave up to get it was bittersweet it was like winnin' a used mink
Ironic 'cuz I think I'm gettin' so huge I need a shrink
I'm beginnin' to lose sleep
One sheep, two sheep, goin' coo-coo and kooky as Kool Keith
But I'm actually weirder than you think
'Cuz I'm...

[Chorus: Rihanna]
I'm friends with the monster that's under my bed
Get along with the voices inside of my head
You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
Well that's nothin', well that's nothin'

[Verse 2: Eminem]
Now, I ain't much of a poet but I know somebody once told me
to seize the moment and don't squander it
'Cuz you never know when it all could be over tomorrow, so I keep conjurin'
Sometimes I wonder where these thoughts spawn from
Yeah, ponderin'll do you wonders no wonder you're losin' your mind the way it wanders
Yo-dal-odale-hee-hoo!

I think it went wanderin' off down yonder and
Stumbled on 'ta Jeff VanVonderen
'Cuz I need an interventionist to intervene between me and this monster
And save me from myself and all this conflict
'Cuz the very thing that I love's killin' me and I can't conquer it
My OCD's conkin' me in the head keep knockin'
Nobody's home I'm sleepwalkin'
I'm just relayin' what the voice in my head's sayin', don't shoot the messenger
I'm just friends with the...

[Chorus: Rihanna]

[Verse 3: Eminem]
Call me crazy but I have this vision
One day that, I'll walk amongst you a regular civilian
But until then, drums get killed and I'm comin' straight at
MC's blood gets spilled and I'll take you back to the days that
I'd get on a Dre track, give every kid who got played that,
Pumped up feelin' and shit to say back to the kids who played him
I ain't here to save the fuckin' children
But if one kid out of a hundred million
Who are goin' through a struggle feels it and relates that's great,
It's payback, Russell Wilson fallin' way back in the draft
Turn nothin' into somethin' still can make that straw into gold chump, I will spin
Rumpelstiltskin in a haystack
Maybe I need a straight-jacket face facts
I am nuts for real, but I'm ok with that
It's nuthin', I'm still friends with the...

[Chorus: Rihanna]
I'm friends with the monster that's under my bed
Get along with the voices inside of my head
You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

I'm friends with the monster that's under my bed
Get along with the voices inside of my head
You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
Well that's nothin', well that's nothin'

(M. Mathers, B. Fryzel, A. Kleinstub, M. Athanasiou, R. Fenty, J. Bellion, B. Rexha)
Songs Of Universal, Inc. / Shroom Shady Music (BMI) / Freq Show Music /
Songs of Universal, Inc. (BMI) / Aaron Kleinstub Publishing Designee (BMI) /
Maki Athanasiou Publishing Designee (BMI) /
Annarhi Music LLC Admin By EMI Blackwood Inc. (BMI) / BMG Rights Managment (US) LLC /
Kiss Me If You Can Music (BMI) / John Bellion Publishing Designee

Produced By: Frequency for Freq Show Music, Inc.
Co-Produced By: Aalias
Recorded By: Mike Strange, Joe Strange & Tony Campana @ Effigy Studios
Mixed By: Dr. Dre & Veto @ Record One Studios in Sherman Oaks, CA
Mix Engineer: Mauricio "Veto" Iragorri @ Record One Studios In Sherman Oaks, CA
Assistant Mix Engineer: RJ Colston @ Record One Studios In Sherman Oaks, CA
Background Vocals By: Bebe
Additional Instrumentation By: Maki Athanasiou
Additional Keyboards By: Luis Resto
*Rihanna appears courtesy of Roc Nation

1 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注