童心 Don't Worry Be Happy

Pretty Donkey Girl
曲名:Don't Worry Be Happy
艺人:Holly Dolly
专辑:Pretty Donkey Girl
年代:2007
风格:电子舞曲
介绍:好萌好欢乐,天天儿童节,用童声演绎Bobby Mcferrin的代表作《Don't Worry Be Happy》

Don't Worry Be Happy - Holly Dolly--:-- / 03:32
(*+﹏+*)


展开歌词


Here's a little song I wrote
这是我写的一首短歌
You might want to sing it note-for-note
你或许想一个音符接着一个音符唱
Don't worry, be happy
不要忧虑,要快乐
In every life we have some trouble
每个人的人生多少都会遇到困难
But when you worry, you make it double
当你忧虑,困难就会加倍
Don't worry, be happy Don't worry, be happy now
不要忧虑,要快乐。不要忧虑,现在要快乐

Ooo Don't worry
不要忧虑
Woo Be happy
要快乐
Woo Don't worry, be happy
不要忧虑,要快乐

Ooo Don't worry
不要忧虑
Woo Be happy
要快乐
Woo Don't worry, be happy
不要忧虑,要快乐

Ain't got no place to lay your head
没有地方让你安枕吗
Somebody came and took your bed
某人抢了您的床吗
Don't worry, be happy
不要忧虑,要快乐
The landlord say your rent is late
房东说您的房租慢了
He may have to litigate
他或许必须提起诉讼
Don't worry, (ha-ha ha-ha ha-ha) be happy (look at me, I'm happy)
不要忧虑 (轻笑),要快乐(看看我,我很快乐)

Ooo Don't worry
不要忧虑
Oo Be happy
要快乐
Oo (Here, I'll give you my phone number. When you're
我把电话号码给你
worried, call me. I'll make you happy.)
当你忧虑时,就打给我,我会让你快乐
Ooo Don't worry
不要忧虑
Woo Be happy
要快乐
Woo

Ain't got no cash, ain't got no style
没有钱,没有品味
Ain't got no gal to make you smile
没有女孩能让你笑
But don't worry, be happy
但不要忧虑,要快乐
'Cause when you're worried, your face will frown
因为当你忧虑,你会愁容满面
And that will bring everybody down
也会让所有人感到消沉
So don't worry, be happy Don't worry, be happy now
所以不要忧虑,要快乐
Now there, is this song I wrote
这就是我写的歌
I hope you learned it note-for-note,
我希望你能一个音符接着一个音符学唱
Don't worry, be happy
不要忧虑,要快乐
In your life, expect some trouble
在你的人生一定会有一些困难
When you worry you make it double
当你忧虑,困难就会加倍
Don't worry, be happy, be happy now
不要忧虑,要快乐,现在要快乐

Ooo

aaaa_aaaaaaaaa_aaaaaaaaaaaaaaa_by_enderefe_640

【文】童心

文/周国平

成熟了,却不世故,依然一颗童心。成功了,却不虚荣,依然一颗平常心。兼此二心者,我称之为慧心。

童心和成熟并不相互排斥。一个人在精神上足够成熟,能够正视和承受人生的苦难,同时心灵依然单纯,对世界依然怀着儿童般的兴致,这完全是可能的。我不认为麻木、僵化、世故是成熟,真正的成熟应该具有生长能力,因而毋宁说在本质上始终是包含着童心的。

儿童的可贵在于单纯,因为单纯而不以无知为耻,因为单纯而又无所忌讳,这两点正是智慧的重要特征。相反,偏见和利欲是智慧的大敌。偏见使人满足于一知半解,在自满自足中过日子,看不到自己的无知。利欲使人顾虑重重,盲从社会上流行的意见,看不到事物的真相。这正是许多大人的可悲之处。不过,一个人如果能保持住一颗童心,同时善于思考,就能避免这种可悲的结局,在成长过程中把单纯的慧心转变为一种成熟的智慧。由此可见,智慧与童心有着密切的联系,它实际上是一种达于成熟因而不会轻易失去的童心。《圣经》里说:“你们如果不回转,变成小孩子的样子,就一定不得进天国。”帕斯卡尔说:“智慧把我们带回到童年。”孟子也说:“大人先生者不失赤子之心。”说的都是这个意思。

童年是灵魂生长的源头。我甚至要说,灵魂无非就是一颗成熟了的童心,因为成熟而不会再失去。圣埃克絮佩里创作的童话中的小王子说得好:“使沙漠显得美丽的,是它在什么地方藏着一口水井。”始终携带着童年走人生之路的人是幸福的,由于心中藏着永不枯竭的爱的源泉,最荒凉的沙漠也化作了美丽的风景。

问:什么原因能使一个人显得年轻呢?譬如说,许多人都觉得你看起来很年轻。

答:我想最主要的也许是一个人的头脑不要太复杂。我在社会处世方面还是比较简单的,弄不懂的事情就不去弄它。我相信,一个人简单就会显得年轻,一世故就会显老。

在孩子眼中,世界是不变的。在世界眼中,孩子一眨眼就老了。

电视镜头:妈妈告诉小男孩怎么放刀叉,小男孩问:“可是吃的放哪里呢?”

当大人们在枝节问题上纠缠不清的时候,孩子往往一下子进入了实质问题。

3 条留言

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注