急啥,我们又不赶时间
曲名:Lean On
艺人:Major Lazer / MØ / DJ Snake
年代:2015
风格:电音流行 Electropop
介绍:由Diplo,Jillionaire和Walshy Fire组成的电子团体Major Lazer在本月初发行了第三张作品《Peace Is the Mission》。其中与MØ和DJ Snake合作的单曲《Lean On》已经在九个国际榜单中攀升至前十的位置。
展开歌词
Do you recall, not long ago
你最近回过电话吗
We would walk on the sidewalk
我们本可以一起漫步
Innocent, remember?
纯洁的爱,还记得吗?
All we did was care for each other
我们做的一切都是关心对方
But the night was warm
但夜晚渐暖
We were bold and young
我们年少无畏
All around the wind blows
周围吹着风
We would only hold on to let go
我们只有持续释放
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
We need someone to lean on
我们需要一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
We need someone to lean on
我们需要一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
What will we do when we get old?
我们老了会做些什么?
Will we walk down the same road?
我们还是会走同一条路吗?
Will you be there by my side?
你会一直在我身边吗?
Standing strong as the waves roll over
当一切散去也会坚实地支撑着我吗?
When the nights are long
当长夜漫漫
Longing for you to come home
期盼着你回家
All around the wind blows
四周狂风掀起
We would only hold on to let go
我们只有继续狂欢
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
We need someone to lean on
我们需要一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
We need someone to lean on
我们需要一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
Lean on, lean on, lean on, lean on...
依靠,依靠,依靠,依靠...
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
We need someone to lean on
我们需要一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
We need someone to lean on
我们需要一个人来依靠
Blow a kiss, fire a gun
飞个吻,来一炮
All we need is somebody to lean on
我们需要的是一个人来依靠
【文】急啥,我们又不赶时间
文/鹿满川
“忘记一个人的最好方法是马上投入备胎的怀抱”,这句听起来蛮有道理的话,其实坑了多少心如死灰的失恋者和可爱无辜的备胎啊。
既然你都“心如死灰”了,还不快给自己放个“疗养假”,干嘛非要勉强自己、祸害别人,又不是急着攒工分、收集七龙珠……
谈感情和盖房子一样,偷工减料、急于求成的肯定都不牢靠。既然明知道不稳的房子易倒,那就干脆不要去盖。
嗯,急功近利是人生大忌。
我的一个朋友就有过一段他不愿提起的被当作备胎的经历,那事还得从三年前说起。
他们从事不同的领域工作,因为一个偶然的机会,开始在QQ上接洽两家公司的合作事宜。他们交流得很融洽,甚至还聊了很多工作以外的内容。那时两人皆是单身,内心其实都很缺爱,于是那次合作结束后,他们就迫不及待地开始了约会。
我的这个朋友成熟精干,也属于很有品位的那种,一向对自己很有信心,觉得肯定能迅速俘获对方的芳心。他们吃了两次饭,看了一场电影,对彼此也有了更深入的了解,可不知道到底哪里不对劲,他再约她就约不出来了。他自然识趣,也就不再叨扰。
可悲剧就悲剧在,他没俘获到别人的芳心,却把自己的给搭进去了,别提那段日子他有多郁闷了——而这也就为后面的悲剧埋下了伏笔。
他们大概整整一年没有联系,有一天他突然接到她的电话,看到手机屏幕上蹦出的那个名字,他的第一感觉是“她打错了”,小小犹(jī)豫(dòng)了一下后,他还是接起了电话。
她说想找他叙叙旧。嗯,叙叙旧,多意义深厚的一个词儿啊。幸福似乎来得太突然,他晕乎乎地就跟对方约好了见面的时间和地点。放下电话后,虽然他隐隐觉得其中“有诈”,但还是抑制不住那种心花怒放的感觉啊——那一年内他持续单身,偶尔就会突然想起她。而那个她当初为啥不再理他的“未解之谜”,也一直深深困扰着他——单冲着这个谜团的真相,他此行好像也是非去不可。更何况他自信的本色依旧没变,很快就断定她是因为错过他而懊悔不已,一年后终于鼓起勇气决定挽救这份天赐良缘……
好吧,理由真是要多充分就有多充分,就好像有人反对他们重逢似的。
一年后再见的两人依旧谈笑风生,仍像当时那样吃饭、看电影,似乎并无任何间隙。而关于她当时为何突然不再与他联系,她给出的解释是:工作上遇到了烦心事,突然没有了谈恋爱的心情——言外之意就是,现在又有心情了。
这对他来讲可算是个好消息,他似乎看到了“人生第二春”。而为了不再辜负这个“充满希望的春天”,他趁热打铁,一鼓作气,又连着约了她三天,恨不得把心掏出来指给她看:“其实这一年来我一直在想你,你瞧,这里写满了你的名字”……
于是在第五天,她主动提议去他家里坐坐,狂喜之余,他觉察出似乎有什么东西不大对劲……嗯,好像进展得有点儿快啊,奥特曼还没来得及灰头土脸,两招就打倒小怪兽了……
但心里嘀咕是嘀咕,他怎么可能对这样的提议说“不”呢——先一脚把油门踩到底再说!
可她的表现越来越让他不安。比如,没过两天,她又提出每天下班后要来给他做晚饭,他一脸幸福地答应后,她就真的拎了各种蔬菜水果打车杀过来了……
再比如,吃饭的时候她偏要彼此喂对方吃,两个三十出头的人,你一勺我一口地……他到底跟我有什么仇什么怨,为啥非要逼我想象那么美的画面!
总之,她跟他做了很多看似甜蜜却又感觉很怪的事——而这些事件的共同点就是,都很刻意。
嗯,就像事先定好了脚本,男女主角第几场第几幕将它们表演出来一样。她好像是想靠这些密集发送的亲密举动,让他迅速感受到她对他的“爱”。
我说过,我这个朋友是个聪明人,即便被喜悦一时冲昏了头脑,他也懂得透过现象看本质。不到两周他就跟她分手了。她根本没有表现出任何难过的情绪,而是一脸平静地问他为什么。
他说:“因为你根本就不喜欢我,你只是想迅速进入一段关系而已。”
我为他鼓掌,没想到他能说出一句这么高冷惊艳的台词来。
原来,他费尽心思找到了她的博客,发现她有写心情日志的习惯。而事情的真相让他愤懑到颤抖,他甚至觉得自己被人欺骗了感情。
是的,在她刚跟一个男人分手后,她经过综合测评、精心选拔,使他迅速成为了一枚金光闪闪的备胎。而她跟他做的那些甜蜜的举动,都是她跟那个男人一起做过的事情——他不过是她重温回忆的一个道具,一卷被她拿来包扎情伤的绷带而已。
这真让人伤心,尤其是在一个人真的很喜欢另一个人的时候。
我想说的是,永远不要为了恋爱而爱。爱情应该自然而来,是在某一瞬间突然出现的心动感觉。刻意而为的结果只能是不欢而散。
感情也没法“速成”,需要两个人精心培育,共同经历那个从一到十的过程,没有任何可供投机取巧的捷径。若连地基都没打稳,你又凭什么指望房屋坚固抗震?
几年前上映的《志明与春娇》,是迄今为止依然在我心中位列TOP5的爱情电影。其中有一个场景最令我印象深刻:志明和春娇像做贼一样紧张兮兮地去开房,结果事情一团糟,志明不慎磕到了那地方,春娇又突然犯了哮喘。当春娇为自己的“扫兴”表示道歉时,志明只是安静地搂着她,闭着眼睛低语道:“有些事不用一个晚上都做完的,我们又不赶时间。”
这句“我们又不赶时间”说得多好。自然生长的感情应该是细水长流慢慢来,不急着说爱,不急着做爱,花足够的耐心去了解、去接受、去习惯,而不是急功近利、急于求成,到最后所谓的爱情只有一具空洞的骨架,没有值得记忆的血肉。
嗯,真想跟你好好相处的人心里明白你们来日方长,只有想玩玩的人才想着早点儿得手尽快转移阵地呢。
失恋了不要急着给自己找“下一棒”,不妨留点儿时间用来审视、修补自己,把空窗期当成一个升华内心、重获宁静的顿点,休整好了再出来爱,以免对他人不公,留下诸多祸患。
其实你也未必非要拥有爱情,谁也不会离开爱情就活不了,你没谈恋爱的时候不也一样过?这世上值得去追求的美好有很多种,何必总把眼光拘泥于一处?换个角度,没准儿你就能领悟到暂时单身的好处——对,是自在。至少你可以让自己的心休息一段时间,不必马不停蹄地接着为爱情患得患失。
嗯,如果想做好一件事,那就先学会慢慢来。 (原文)