坏人是不会改好的

我观察的几个“坏人”偏偏不变。几十年前是这样,今天还是这样。——季羡林

C-Sides
曲名:Love Zombies
艺人:Chris Garneau
专辑:C-Sides
年代:2007
风格:独立流行 Indie Pop
介绍:一个好像被我们遗忘的艺人,他的歌声依然徐徐亮起。Chris Garneau,一个触动你心底最柔软处的歌声。


展开歌词


eat and sleep and shun
吞食,入睡,躲闪
your mother she's the one
你的母亲啊
who gets all your goats
放养你所有的山羊
and herds them up two hills
两座山丘上
with rotten oats
用腐烂的燕麦去饲喂

apple orchard goat
苹果园中的山羊
the place you loved the most
那是你最爱的地方
your holy frightened ghost
你这吓坏了的小幽灵

your heart they liked the meat
内心对肉食渴望不已
it was too tough to eat
生涩坚硬的
to chew and grind with teeth
用牙咀嚼,研磨,难以下咽
to chew and grind with teeth
用牙咀嚼,研磨,难以下咽的
your love zombies
那是你的爱啊,小僵尸

and all those men you beast
那些男人向你呐喊
you beast
你这畜生
you beast
你这畜生
you beast
你这畜生
gentle men are we
我们则是,翩翩绅士
End....

joker___cosplay_by_yazzmin

坏人

文 / 季羡林

积将近90年的经验,我深知世界上确实是有坏人的。乍看上去,这个看法的智商只能达到小学一年级的水平。这就等于说“每个人都必须吃饭”那样既真实又平庸。

可是事实上我顿悟到这个真理,是经过了长时间的观察与思考的。

我从来就不是性善说的信徒,毋宁说我是倾向性恶说的。古书上说“天命之谓性”,“性”就是我们现在常说的“本能”,而一切生物的本能是力求生存和发展,这难免引起生物之间的矛盾,性善又何从谈起呢?

那么,什么又叫做“坏人”呢?记得鲁迅曾说过,干损人利己的事还可以理解,损人又不利己的事千万干不得。我现在利用鲁迅的话来给坏人作一个界定:干损人利己的事是坏人,而干损人又不利己的事,则是坏人之尤者。

空口无凭,不妨略举两例。一个人搬到新房子里,照例大事装修,而装修的方式又极野蛮,结果把水管凿破,水往外流。住在楼下的人当然首蒙其害,水滴不止,连半壁墙都浸透了。然而此人却不闻不问,本单位派人来修,又拒绝入门。倘若墙壁倒塌,楼下的人当然会受害,他自己焉能安全!这是典型的损人又不利己的例子。又有一位“学者”,对某一种语言连字母都不认识,却偏冒充专家,不但在国内蒙混过关,在国外也招摇撞骗。有识之士皆嗤之以鼻。这又是一个典型的损人而不利己的例子。

根据我的观察,坏人,同一切有毒的动植物一样,是并不知道自己是坏人的,是毒物的。鲁迅翻译的《小约翰》里讲到一个有毒的蘑菇听人说它有毒,它说:这是人话。毒蘑菇和一切苍蝇、蚊子,臭虫等等,都不认为自己有毒。说它们有毒,它们大概也会认为:这是人话。可是被群众公推为坏人的人,他们难道能说:说他们是坏人的都是人话吗?如果这是“人话”的话,那么他们自己又是什么呢?

根据我的观察,我还发现,坏人是不会改好的。这有点像形而上学了。但是,我却没有办法。天下哪里会有不变的事物呢?哪里会有不变的人呢?我观察的几个“坏人”偏偏不变。几十年前是这样,今天还是这样。我想给他们辩护都找不出词儿来。有时候,我简直怀疑,天地间是否有一种叫做“坏人基因”的东西?可惜没有一个生物学家或生理学家提出过这种理论。我自己既非生物学家,又非生理学家,只能凭空臆断。我但愿有一个坏人改变一下,改恶从善,堵住了我的嘴。

1999年7月24日

6 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注