对生活要以彼之道还施彼身
曲名:Favourite
艺人:Agnes Kain
专辑:Keep Walking Or I'll Kill You
年代:2007
风格:Indie Pop
介绍:Agnes Kain来自澳洲的俩人组合,一男一女。Chanelle Afford和Stefan Simunic 。他们从小一起张大,在澳大利亚的悉尼,在同一个小镇,同一条街上。因为这样,他们制造出的音乐像每个人的好朋友那样,有一种亲密与舒适感。 Agnes Kain的音乐就是有这样奇妙的效果。Stefan Simunic亲切的声音、Chanelle Afford活泼的伴奏。
Agnes Kain的风格就是活泼的旋律加上舒适的演唱,听者除了心情很放松外,很直接的可以体会到那种朋友之间的亲密友情,爱人之间的甜蜜爱情,还有童年那种无限天真活泼的气息。
展开歌词
It's been a year or two now
自从我第一次遇见你
Since I first met you
已经过了一两年
It's been one crazy year
度过了疯狂的一年
But I still adore you
我依旧崇拜你
I would put you in my pocket and
我会把你放进我的口袋里
I would carry you around for a life
我会带着你寻找生命
Yeah,I would put you in my pocket
是的 我会把你放进我的口袋
And I would see you wanna dash in my car
看你想要冲进我的车里
And every time I think of you
而且每一次 当我想起你
A little smile creeps onto my face
微笑会不知不觉浮上我的脸颊
Do you remember when I said to you
你还记得我对你说过的话吗?
I think you just came in first place
我想 你只会排在我心中第一位
Cause you are,you are,you are
因为你是
You are...my favourite by far
到目前为止我最爱的人
It's been a year or two now since we've been apart
我们分开有一两年了
Buddy your arm keeping so long keeping new
但是在这么长的时间里 记忆中的你一直鲜活如初
You have special place in my heart
你在我心中有特殊的位置
I would put you in my pocket and
我会把你放进我的口袋
I would carry you around for a life
我会带着你寻找生命
Yeah,I would put you in my pocket
是的 我会把你放进我的口袋
And I would see you wanna dash in my car
看你想要冲进我的车里
Cause you are,you are,you are
因为你是
You are...my favourite by far
到目前为止我最爱的人
Cause you are,you are,you are
因为你是
You are...my favourite by far
到目前为止我最爱的人
对生活要以彼之道还施彼身
文 / 丁小云
几年前,我认识了M,她应该算是一个第二眼美女吧,她的脸是越细看越觉得好看那种长相。她的身材很好,细腰长腿。M上大二时和同班同学W恋爱了,她很爱W。但后来,随着交往的深入,M发现W的家庭状况可谓糟糕得不能再糟糕了,W的母亲因多病经常要住院,他家因此欠了很多钱,就等着他大学毕业后还账。另外他还有一群一副无赖嘴脸的穷亲戚因为他在北京上大学以为他前途无限,所以现在正急不可耐地等着吸他的血。
M本来是想以后跟W结婚的,但一想到对方的家庭状况,M就觉得他们是没有未来的。恰好那时M看了娄烨的一部电影,片中的女主人公在写给一个男孩的分手信中有这样一段话:“自从认识了你,我的内心又一次经历了脱胎换骨的感情。但与此同时,我也知道了什么是物质上的贫穷。一个人可以拮据度日,但若是换做两个人,这样的生活只会让人心生憎恨。我们分手吧。”M觉得这段话完全就是她当时的心声。在大三刚开学的时候,她跟W分手了。M之所以提出分手,还有另一个原因,那就是她自己的家庭状况同样非常糟糕,她父亲给她打电话的时候,经常对她说诸如此类的话:“你大学毕业后要是没点儿出息,我跟你妈就都得去自杀了。”
在大三下学期,M和同级不同系的L成了一对情侣。L的家境还不错,热恋时L也曾对M说过“我非你不娶”这样的话。结果大学快毕业时,M被L甩了,后者大学毕业后一个人去美国读书去了。分手时,L给M发了这样一条短信:我可以对你负责,但我不想对你父母负责,我们分手吧。
这就是生活。更准确地说,这是很多中国年轻人要面对的生活。
我始终认为,一个年轻人为了不断向前走,他对于生活的任何选择都无关对错。
有一段时间,我很喜欢听澳大利亚小清新乐队Agnes Kain的一张唱片,这张唱片的标题倒是不太小清新,将其意译成中文,可以是这样一句话:请你一直向前走,否则我会杀死你。
我相信一个人基本上不可能因为自己深爱的人止步不前就杀死对方,但我相信所谓真爱就是希望自己深爱的人一直向前走,进而越活越自由,越活越快乐。
与此相反的,则都是虚假的爱,徒有虚名的爱,甚至还有可能是肮脏龌龊的爱。
这里所说的真爱不仅适用于爱别人,同样适用于爱自己……
对于一个年轻女孩来说,21世纪是一个很好玩但又很残酷的时代。
说它好玩,是因为在21世纪,一个年轻女孩可以凭借自己的努力,成为一个自由自在的独立女王,进而泡有趣的男人,过有趣的生活。
而说它残酷,是因为在21世纪,一个年轻女孩不仅要与同性竞争,还要与异性竞争,例如挤早晚高峰的公交或地铁。
在北京,最励志的事是密切关注北京房价,第二励志的事是乘坐早晚上下班高峰时期的地铁。
我曾听说有个女孩穿那种很文艺的长裙挤北京早高峰时的八通线地铁,正当她奋力往里挤的时候,有人可能从后面踩住或刮住了她的裙子,结果瞬间之内她身上就只剩三点式了。
还有一次在地铁上,我听到旁边车厢里有一对陌生男女因车厢内过于拥挤的小摩擦激烈争吵,女人不停地骂男人,后来男人扇了女人两个耳光,他对女人说:我抽你是因为你骂我妈了,你骂我可以,但你不能骂我妈。女人被打了,感觉特委屈,一边哭一边说要报警……
在21世纪,还有很多比挤早晚高峰的公交或地铁残酷千百倍的事,需要年轻女孩去和同性以及异性竞争,例如职场里的竞争。
如何玩转21世纪这个很好玩但又很残酷的时代?如何实现你少女时的梦想?你需要雌雄同体的女王气场,以及可以男女通吃的女王手段。
“雨声潺潺,像住在溪边。宁愿天天下雨,以为你是因为下雨不来。”这应该是张爱玲写《小团圆》时最偏爱的一句话吧,在这本书中前后出现了两次。这句话将等待这件事描述得充满诗意,但却极为苦涩。
我始终认为,对于一个女孩来说,苦苦等待被选择是世界上最苦涩的一件事。因为从生理角度来看,一个女孩最好的时光其实非常短暂。
生命中最美好的那些事都不是苦等能等来的,而是要靠自己主动去争取。所以如果你确定你遇到了对的人,那就更主动一些吧,当然,这里所说的主动不是主动地投怀送抱,而是主动地采取一些很大胆或很微妙的手段。在这里要提醒你,请摒弃你说的在爱情竞争中不想耍手段这个想法,这是一个很愚蠢的想法。在现代社会,无论是在情场中,还是在职场中,一个完全不懂得如何耍手段的女孩,除非她拥有极好的运气,否则她十有八九会变成情场和职场里的炮灰。
巴尔扎克曾说:年轻人第一次耍手段时,会发现那感觉比初恋更甜蜜。巴尔扎克的这句话可能主要是写给年轻男孩的,因为对于年轻女孩来说,耍手段其实是一件很平常的事,在很大程度上,耍手段可谓女性与生俱来的一种本能。只是很多年轻女孩长大后渐渐丧失了这种本能,这使得她们中的绝大多数人只能任由生活宰割,只有极少数特别幸运的年轻女孩能成为例外。还有很多年轻女孩,她们耍手段的格局太小了,这使得她们只能过一种近乎于蝇营狗苟的生活。从这个角度来看,与其耍小格局的手段,不如耍大格局的手段,例如耍那种可以男女通吃的女王手段。
我最喜欢的短篇小说家契诃夫曾说过这样一段话:“生活想要保持它守旧的轨道时,它是最残酷无情的。你对生活要以彼之道还施彼身,即当你追求自由的时候,要像生活本身那样残酷无情。”
你看,生活已经出招儿了。你只能选择接招儿,或者任由生活宰割。
摘自丁小云《论文艺女青年如何培养女王气场》
听完我分享给最好的朋友了
一个年轻人为了不断向前走,他对于生活的任何选择都无关对错。
Get busy living,or get busy dying.
那就接招吧。
你看,生活已经出招儿了。你只能选择接招儿,或者任由生活宰割。