世界青睐那些眼中含笑的人

Gin Wigmore
曲名:Saturday Smile
艺人:Gin Wigmore
专辑:Gravel & Wine
年代:2002
风格:摇滚
介绍:Gin Wigmore(原名Virginia Claire Wigmore)出生于1986年6月6日,是一位来自新西兰的唱作歌手。她于2009年发行了她的第一张专辑Holy Smoke,与2011年发行了她的第二张专辑Gravel & Wine。2009年,她参与合作了新西兰嘻哈组合Smashproof的单曲Brother。Gin的声音特别与众不同,有文字没法描述的魅力。合妩媚妖娆、刚毅坚韧于一体,有一种奇特的意味。


展开歌词


I've stolen all the stars to make a wish we can fly
我偷取漫天星辰,许下一个心愿:我们能够飞...
Away, away up high to that old place in time
飞得很高很远,去到曾经的过往
Where our pictures never fade and our hearts don't lie
在那里 我们的相片永远不会褪色 我们的内心不会说谎
Won't you stay a while and watch our world go by
你愿意多呆一会吗 看着我们的世界走远
I'll keep holding on to you and your Saturday smile
我多想有你在身边 还有你星期六的微笑
.
Has our Autumn died
我们的秋日是否已逝去
Help me find you again
帮我将你找回
.
I think it's love
我想 这就是爱...
I think it's love
我想 这就是爱了吧
That gets us through
是它 助我们渡过艰难的时光
All our goodbyes
所有的离别
So when we die
以至当我们临终
Think of love
想想爱情
I'll think of love
想到爱
And thoughts of you
想念你
To lay me down
让我安息
I think it's love
我想这就是爱
That keeps us new
使我们常生...
.
If only it could be the very first time
若是在最初一瞬间该有多好
Kiss me like it means something inside
你的亲吻 触动我心扉
I don't want to leave and I'm afraid to find
我不想就此离开 也害怕知道
Our fate die in a dream and let me know you're not mine
我们的命运注定消亡于梦 告诉我你并不属于我
Lie a little longer, my Saturday smile
再说一小会儿的谎吧 星期六的微笑
.
Has our Autumn died
我们的秋日是否已逝去
Help me find you again
帮我将你找回
.
I think it's love
我想 这就是爱...
I think it's love
我想 这就是爱了吧
That gets us through
是它 助我们渡过艰难的时光
All our goodbyes
所有的离别
So when we die
以至当我们临终
Think of love
想想爱情
I'll think of love
想到爱
And thoughts of you
想念你
To lay me down
让我安息
I think it's love
我想这就是爱
That keeps us new
使我们常生...

Anastasia By Valeriya Tikhonova

Anastasia By Valeriya Tikhonova

世界青睐那些眼中含笑的人

文 / 奥里森•马登

世界犹如一面镜子,时刻反映着我们的影像。你笑,镜中的世界就会对着你笑;你哭,对着你的也会是一张哭泣的脸。亲爱的,此刻你看到的自己是怎样的一副表情呢?

你是否觉得自己的生活过得很没劲?你是否想过超越琐碎和平凡,保持一颗清净的心?那么,学会与人交往的艺术吧!为人处世,要养成从每次经历中汲取经验的习惯。那么,你认识的每个人,都能丰富你的人生,进而让自己获得有价值的东西。

一位女士进行了一个有趣的实验:

“之前,我一直比较情绪化,阴沉而沮丧,某天早上,我上班前想尝试一下乐观一天。我对自己说:‘都说快乐的心境对身体机能有神奇的作用,所以我决定释放一下我的快乐,看看是否真的能给周围带来什么不一样的影响。’你看,我还是有点好奇心的。

“当我走路的时候,我时刻提醒自己,坚信自己是快乐的,这个世界对我很好。我惊讶地发现,自己的精神状态真的提升了,嘴角上挂着微笑,举止也变得得体,脚步则更为轻盈了,甚至有一种飘飘然的感觉。

“在办公室里,我看到那些没精打采的同事,看起来,她们都被烦恼、牢骚甚至
是愤怒的情绪所困扰,此时,我深深地同情她们。我希望自己能将内心的阳光分给她们一点。

“我先向会计问候了一句早安——我以前觉得自己不算是那种天生会打交道的人,所以平时是不会这样做的。没想到这声问候为这一天打下了快乐的基础,会计向我释放了善意。

“公司的老板是个大忙人,对自己的事务总是十分烦心。有时,他对我的工作上的评价会深深地刺痛我的心(这可能是我天性敏感的原因吧),我在他面前总是拘谨严肃。但在这天,我已经决定了,绝对不能再让任何事情破坏我欢乐的心情,所以,我面带微笑地和他交谈。他惊讶了一下,随后立即将紧皱的眉头舒展开来。

“一整天中,我都不让任何阴云来破坏晴天的美丽。在同样的办公室里,之前感到被人疏远,感到缺乏人情味,现在则感觉到了真挚与温馨的友情洋溢在四周。现在无论遇到什么困难,大家都能积极地帮助我了。

“所以,我的好姐妹们,假如你认为这个世界对自己不好,那就不要再浪费任何一天了。应该对自己说:‘我要保持年轻的心态,不在乎头上的银发是否又长出几根。不管事情是否顺心,我都要为别人的幸福而活。’播撒阳光,你将会发觉,原来幸福就在周围。你并不缺朋友与同伴,你可以让自己的灵魂安然。”

有些人总是习惯性地去触碰错误的开关,手中拿着最好的乐器,演奏出的却是最烂的调子。她们到处宣扬悲观的论调,不能以平和的眼光去看待任何一件事情。阴影无时无刻不在笼罩着她们,她们的脸上总是那么阴郁。事情对她们而言,总是艰难的,金钱对她们来说,总是拮据的,似乎所有的能量都在萎缩,自己不存在任何伸展的空间。

另一些人情形则恰好相反。他们从不投射阴影,而是在发散阳光。他们走近你,只想带来欢乐的笑声,开口说话时,只想鼓励你。人到哪里,阳光就跟到哪里。他们有一种神奇的魔力,能将困扰变成诗歌,将丑陋变成美丽,将失调变成和谐。他们能看到人性的闪光,然后说出赞美的话。

我曾与一个年轻人一起旅行,他的性格中就有这种神奇的品质,哪怕是最不愉快的经历,也能被他变成一段金子般的回忆。甚至在令人尴尬的情形下,他都能找到快乐的踪影。他总能看到事情有趣的一面,让周围的人笑口常开。一次,我住在维也纳的一间小旅馆里,那里的小跳蚤让人无法入眠,我看到他趴在地板上,一脸笑容。原来,他在丈量着这些小东西的尺寸。他声称,他发现了世界上最大的跳蚤。

没有什么比抓住每个机会帮助别人,从而让别人获得幸福更让人感到满足的了。假如你不能给予物质上的帮助,还可以给人乐观的气氛、诚恳的话语以及善意的鼓励。很多饥渴的心灵都在渴望拥有比金钱更重要的同情与欢乐,而这些都是你能给予的。

一颗充满阳光的心灵的力量远远超出我们的估量,甚至能改善生活中最残酷的环境。世界青睐眼中含笑、面带朝气且心中充满阳光的人。

好了,让我们下定决心,对人友善吧!无论发生什么事情,乐观应对,这就是幸福的最大的源泉。正如先贤所说的那样:“如果一个人在自己心中不能找寻到宁静,无论在何处,即便疯狂地追寻,亦属徒然。”

摘自 《这一生,为自己而活》
41Jj8TsFu+L

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注