我们就是这样紧紧地捆在一起,生于温情,死于温情

到头来你会发现,人之不自由,最大的挣不脱就是人与人,亲情,友情,爱情——所有别人为你的付出。

崔健-花房姑娘
曲名:花房姑娘
艺人:崔健
专辑:一无所有
年代:1989
风格:摇滚
介绍:在崔健的所有歌曲中,《花房姑娘》称得上是最抒情的一首。比起他的那些怒吼式的歌曲来,《花房姑娘》中多了一点柔情的东西。正是这一点点柔情,透露出了1980年代青春情感生活的冰山一角。

在处理柔情的方面,20世纪80年代的艺术普遍面临考验。《花房姑娘》中的情爱体验,看上去是一种粗野与温情、狂躁与哀伤的奇妙的混合物。真挚而又强烈的情感与压抑的文化环境和笨拙的表达方式,造成了歌曲中诸情绪元素之间的极度不协和的关系。从嘶哑的歌声中,可以听出一种内在的紧张感和撕裂感。这是20世纪80年代的愤怒的青年的声嘶力竭的声音和他们情感饥渴和焦虑的证明 。


展开歌词


我独自走过你身旁 并没有话要对你讲
我不敢抬头看着你 噢……脸庞
你问我要去向何方 我指着大海的方向
你的惊奇像是给我 噢……赞扬
你问我要去向何方 我指着大海的方向
你问我要去向何方 我指着大海的方向

你带我走进你的花房 我无法逃脱花的迷香
我不知不觉忘记了 噢……方向
你说我世上最坚强 我说你世上最善良
我不知不觉已和花儿 噢……一样
你说我世上最坚强 我说你世上最善良
你说我世上最坚强 我说你世上最善良

你要我留在这地方 你要我和它们一样
我看着你默默地说 噢……不能这样
我想要回到老地方 我想要走在老路上
这时我才知离不开你 噢……姑娘

我就要回到老地方 我就要走在老路上
我明知我已离不开你 噢……姑娘
我就要回到老地方 我就要走在老路上
我明知我已离不开你 噢……姑娘

enfants-gala-solidaire-ronald-macdonald

▍最后的买卖

作者 / 泰戈尔

早晨,我在石铺的路上走时,我叫道:“谁来雇用我呀。”
皇帝坐着马车,手里拿着剑走来。
他拉着我的手,说道:“我要用权力来雇用你。”
但是他的权力算不了什么,他坐着马车走了。

正午炎热的时候,家家户户的门都闭着。
我沿着屈曲的小巷走去。
一个老人带着一袋金钱走出来。
他斟酌了一下,说道:“我要用金钱来雇用你。”
他一个一个地数着他的钱,但我却转身离去了。

黄昏了,花园的篱上满开着花。
美人走出来,说道:“我要用微笑来雇用你。”
她的微笑暗淡了,化成了泪容了,她孤寂地回身走进黑暗里去。

太阳照耀在沙地上,海波任性地浪花四溅。
一个小孩坐在那里玩贝壳。
他抬起头来,好像认识我似的,说道:“我雇用你不用什么东西。”
从此以后,在这个小孩的游戏中做成的买卖,使我成了一个自由的人。

郑振铎/译

到头来你会发现,人之不自由,最大的挣不脱就是人与人,亲情,友情,爱情——所有别人为你的付出。我们就是这样紧紧地捆在一起,生于温情,死于温情。 ——王朔《和我们的女儿谈话》

6 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注