人们都在追求幸福,只是方式不同
我愿意深深地扎入生活,吮尽生活的骨髓,过得扎实,简单,把一切不属于生活的内容剔除得干净利落,把生活逼到绝处,简单最基本的形式,简单,简单,再简单。——梭罗《瓦尔登湖》
曲名:Whiskey for Everybody
艺人:Gary Jules
专辑:Gary Jules
年代:2006
风格:民谣
介绍:Gary Jules被认为是90年代末崛起的最值得关注的创作人之一,甚至将他和Paul Simon、James Taylor、Cat Stevens和Nick Drake等人相提并论。他的风格是典型的Soft rock,跟Paul Simon一样,擅长发掘人们情感的细枝末节,不激亢不冲动,嗓音很柔和,有着岁月沉淀的深度和味道。
展开歌词
From the other feilds, East of Dublin looks just like a watercolour.
从别处望都柏林东 如一幅水彩
When the streets arrise upto meet the plain, nobody notices.
街道远接平原 渺无人迹
And I miss your face more than anything in the world.
我思念你的脸庞 远胜其他之物
And I miss your face more than anything in the world.
我思念你的脸庞 远胜其他之物
Whiskey for everybody,
威士忌赠与每一个人
to us and to all left behind.
赠与我们 和我们身后的人
Beautiful morning, you've got some place to be.
美丽的早晨 你想去某个地方
So if you have to go, be sure to think of me.
当你动身 要想起我
'Cus I miss your face more than anything in the world.
我思念你的脸庞 远胜其他之物
And I miss your face more than anything in the world.
我思念你的脸庞 远胜其他之物
Whiskey for everybody, whisper the words before you're out the door again.
威士忌赠与每一个人 在你出门前叮嘱一遍
I believe that your were right.
我坚信你是正确的
The seas are full and stars are falling.
海浪涌起 星辰坠落
I believe that you were right,
我坚信你是正确的
we, we were so young, when we left home.
我们离开家的时候 是那么年轻气盛
From the feilds to the air, over Dublin looks just like a watercolour.
往天空望 都柏林的上空如一幅水彩
And even in empty arms, I feel the weight of you.
即使手中什么也没有 我仍能感受你的分量
Ohhh
I miss your face more than anything in the world.
我思念你的脸庞 远胜其他之物
I miss your face more than anything.
我思念你的脸庞 远胜其他之物
Whiskey for everybody,
威士忌赠与每一个人
To us and to all we left behind when we left home.
赠与我们 和自从我们离家后我们身后的每一个人
人们都在追求幸福,只是方式不同
文 / Alex 摘自《永远年轻 永远热泪盈眶》
国庆节前几天被拉到一个微信群里,里面都是大学时一个系的同学,大概有50人,女生居多。一进群就看到两三个活跃的女生,让大家发红包玩儿,发的红包多数是几毛钱几块钱,拆成几个发,所以有时有人抢到的是几分钱,毕竟是玩儿嘛,可以理解,大家就图一乐,又不是靠抢红包发家致富。没事的时候大家就开始闲聊,聊娃的居多,一边聊,一边抢,一边发,还专门有人制定了抢红包规则。在微信群里我还听到几个比较有趣的观点:一女自豪地说她从怀孕到现在都没上过班;一女说她马上都生二胎了;一女说她的公司多好多好,响应国家号召,一周只上四天半的班……本来只是一件简单的事情,慢慢地就过去了,可就在接下来的两三天,发生了另外一件事情。
前领导介绍她手下一妹子跟我认识,只是加了微信,没见过面,北大中文系研究生。国庆节前几天,我看到她发的朋友圈,把我吓尿了。她跟着世青创新中心,参加了在美国举办的第70届联合国大会,她是中国青年代表团成员之一。她发到朋友圈的照片里有联合国秘书长潘基文、德国总理默克尔、挪威首相索尔贝格等。朋友圈文字如下:“真是太激动了,刚刚联合国助理秘书长徐浩良接见了我们代表团,徐老师好亲切,给我们讲述了他年轻时的经历,又告诉我们青年人应当如何追求自己想要的东西,太开心。”
然后第二天,她又上传了跟马云的合影,配字如下:“没有碰到厂长,却见到了马云。”PS:此女在百度,厂长是指李彦宏。好像是第三天,她又发了4张图,写道:“终于等到你,幸好没放弃。”她竟然见到了习大大,我彻底惊呆了……本来是两件没有联系的事情,在几天内几乎同时发生,而且主角都是同龄人,让人不得不联想一些东西。
生活方式不同,没有可比性。活法有好多种,不一定非得努力奋斗,不一定非要来大城市,不一定非要结婚,不一定每个人都喜欢安稳。或许在家带孩子的女人羡慕在外上班的职业女性,在外上班的职业女性羡慕在家带孩子的女人。
没什么可比性,也没什么不对,在我系女生的身上,我看到了她们很享受安稳的生活以及言语中流露出的满足感,柴米油盐娃的生活也过得有滋有味。在北大女身上,我看到了另一种生活形态,同样丰富多彩。
这两年我经常被问到这样的问题:“你在北京还准备待多长时间?”“什么时候结婚,在哪儿定居?”“不准备在北京买房那还在那儿待着做什么?”……每次碰到这样的问题,我都很无语。从一定程度上来讲,在小城市和去大城市的人相互不理解,一个不理解生活为什么要那么拼,一个不理解年纪轻轻为什么要那么早就安于现状。这让我想到了第三件事:
有一次我去一个二线城市坐地铁,当时只开通了1号线,在上扶手电梯时,人们乱作一团,很是拥挤,更别说右侧站立让出左侧通道了,我不禁联想到北京,人们会默认地让出左侧通道,也联想起当时日本地震后,困在室内的人们,都坐在楼梯两侧,空出中间通道供他人行走。
这种文化底蕴的形成需要很长时间,就像很多年后社会的价值观会慢慢发生变化,人们会更加客观、理智地看待事情,比如毕业后参加工作,是去大城市还是小城市,甚至不上班,这没有好坏对错之分,只是选择的生活方式不同而已,大家能相互理解和尊重;也不会因为对方收入高低而去高看或者小看他,职业不分贵贱,只是一种谋生方式而已;人们也会有更多的权利去追求自己认定的东西,同时不戴有色眼镜去看待他人的选择;和喜欢的人去过自己喜欢的生活,不管在哪儿,何时结婚,不管是买房还是租房等。人们会更加理智、包容,也会有更多的言论自由,有更多选择生活的权利,也会有更多的法律意识。当然,这需要时间,而且需要很长时间。
生活方式多种多样,追求的东西也各不相同,这没什么对错。只是我们处在变革的节点,希望多一些理解,多一些包容,方式不尽相同,本质却殊途同归,人们都在追求幸福而已。
【作者简介】
Alex,85后,就职于北京某互联网公司,迷恋许巍,喜欢一切让自己热血沸腾的事物。
他写自己的经历,写同行人的故事,真实而深刻,固执地想要用文字陪伴一起追梦的年轻人,激励彼此执着向前。微博:@我和Alex
Gary Jules的Mad World也是经典啊 Adam Lambert也唱过 但是还是感觉Gary的更朴实
支持老鬼,支持麦田~
Some people were born to sit by a river. Some get struck by lighting. Some have an ear for music. Some are artists. Some swim. Some know buttons. Some know Shakspeare. Some are mothers. And some people, dance. And some... — 《The Curious Case of Benjamin Button》(电影《返老还童》)一些人喜欢坐在河边;一些曾被闪电击中;一些人有聆听音乐的耳朵;一些是艺术家;一些人游泳;一些懂得造纽扣;一些人读莎士比亚;一些是好母亲;还有一些人,舞蹈。还有一些… (个人直译的,不要嫌弃~)