鲁豫：这见鬼的爱情
如果没有你，我只能看到自己很小的一部分。没有你，我只能看见无边的沙漠，横亘在过去与今天之间。——保罗·艾吕雅
曲名：Lentement
艺人：Marc Lavoine
专辑：Volume 10
年代：2009
风格：法语歌曲，香颂
展开歌词
Yasmine :
Yasmine
Tout va si vite sur la Terre, tout va si vite ici-bas
一切都流逝都那么快
La vitesse de la lumière, ça ne m'intéresse pas
光速于我，无趣至极
Marc & Yasmine : Lentement je viens vers toi, lentement je rêve de toi
我缓缓靠近你，慢慢燃起对你的渴望
Et lentement mes souvenirs me reviennent
回忆也慢慢想我袭来
Lentement je marche sur le sable frais sans chaussures
我赤足漫步在怡人的海滩
Et lentement le vent tout doux me rassure
风儿缓缓，轻抚我心
Slowly, lonely, only you peut-être ma chérie, slowly, lovely
只有你，我的唯一
Yasmine : La vie
生活
Yasmine :
Yasmine
Tout va si vite sur la Terre
一切消逝如此快
Marc : Tout va trop vite pour moi
于我而言都太快
Yasmine : Les records, ça m'indiffère
一切辉煌，亦如烟
Marc : Je n'ai plus l'âge pour ça
我已过了争强好胜的年纪
Marc & Yasmine : Lentement je pense à nous et je retombe à genoux
我有慢慢陷入回忆，又给跪了
Au ralenti dans ton regard un peu flou
在你迷离的目光中，一切放缓
Lentement je te rejoins, lentement tu me reviens
慢慢地我重回你身边，你也缓缓向我靠拢
Lentement je respire et je me sens bien
放缓呼吸，自我感觉良好
Slowly, lonely, only you peut-être ma chérie, slowly, lovely
只有你，我的唯一
Yasmine : La vie
生活
Yasmine :
Yasmine
Lentement le temps qui passe, lentement parfois efface
飞逝的时间有时能缓慢抹去
Les sanglots, les peines, et le goût du chagrin
悲伤和沉痛
Marc : Lentement je fais le tour, lentement je troubadour
缓缓地我在原地打转
Lentement tu vas me quitter
慢慢地你要离开我
Yasmine : Un jour
总有一天
Marc & Yasmine : Slowly, lonely, only you peut-être ma chérie, slowly, lovely
只有你，我的唯一
Yasmine : La vie
生活
这见鬼的爱情
文 / 鲁豫
我要讲的爱情故事，可能发生在我的身上，也可能发生在你的身上，发生在每一个人的身上。故事全部都是真事，为了讲述方便，我用第一人称。
下面这段话，我觉得是我知道的最牛的开场白：我和我老公第一次约会，吃的第一顿饭，我说的第一句话，我说：我没时间和你谈恋爱，我要结婚。这句话说了你可能觉得我很二，但要知道那个时候我刚刚结束一段长达六年的爱情，那六年我爱得小心翼翼，爱得委曲求全，我们很少见面。最常用的联系方式就是发短信。我总觉得一个男人对一个女人最大的承诺和赞美，就是娶她。而我们之间从来不会谈这个话题。我很明白，就是因为他不够爱我。就这样，我等了一年，两年，我想跟他死磕，但是六年过去了，我觉得我熬不住了。爱情慢慢地离我远去。
再说我跟我老公，那顿饭我们吃得非常非常的好。第二天，我们就各自回到自己的家乡，我们向各自的家人汇报情况。然后第三天，我们双方的家长从各自的城市千里迢迢飞到北京来见面。一个礼拜之后，我们就决定订婚了。又过了一个礼拜，我们就结婚了。要知道以前谁跟我说什么相亲、什么闪婚，我觉得很不靠谱。但是后来事实告诉我，所谓的一瞬，如果你碰对了人，那一瞬就可以成为永恒。话说那已经是四年前的事了，如今我们在一起，生活得真的非常幸福，有一个儿子，今年三岁。
还有一个故事，长达十年的时间。有一个人告诉我，他说他喜欢了我十年了。最初的一面，是在一个很多人很多人的场合，他远远地看到我，那一瞬间，他的心动了一下，但是那个时候我完全没有注意到他的存在。这之后的十年，他认识了我身边几乎的所有的朋友、同事还有家人。其实我们有很多机会可以见面，可以认识彼此。但是每到这个时候，他都会放弃这样的机会。他对我说因为他明白，我是那个对的人，但那十年都不是对的时刻。于是那十年，他就那样远远的，在很远的地方关注着我的一举一动。而我，就这样经历着我的悲欢离合。十年之后，我终于踉踉跄跄地，开始自己的人生。而这个时候，他终于出现在我的面前。当我们第一次，真正地面对面地坐下的时候，他很平静，我也很平静。但是我明白那一刻，我们平静在外表，而内心都充满了沧桑。他跟我讲了这十年的故事，然后他长长叹了一口气说：“哎，这就是‘念念不忘，必有回想’。”
我想，爱就是这样，在对的时间碰到那个对的人。你要有勇气，也要有运气。爱情有的时候，美得像夕阳一样，有些恍惚，它下去之后你会有些绝望，以为它永远不会升起。可是第二天，太阳还会见鬼般地挂在空中，依然的明亮，依然的耀眼。
我很骄傲，我有一颗赤子之心，它被玩弄过、被欺骗过，可能已经破碎不堪，但它依然跳动，依然爱着。的确，哪怕爱明天让你遍体鳞伤，但是今天你还是要爱，哪怕它只有一瞬间。因为在你爱的那一刻，这个世界真的是无与伦比的美好。
我很骄傲，我有一颗赤子之心，它被玩弄过、被欺骗过，可能已经破碎不堪，但它依然跳动，依然爱着。
谢谢老鬼的T恤 订了3件T恤10双棉袜 其中2件选小了点，客服MM 很贴心的给更换了（关键是还没有加运费），一如网站的歌曲一样出乎意料的好，非常感谢，感谢老鬼！感谢音乐！