希区柯克:男人爱女人的最好方式
What is drama but life with the dull bits cut out. 戏剧就是切除了无聊部分的生活。——希区柯克
曲名:Down By The Water
歌手:The Drums
所属专辑:I Felt Stupid / Down By The Water
发行年代:2009
风格:Indie
介绍:The Drums是一个美国乐队 ,来自美国纽约布鲁克林区,由主唱Jonathan Pierce,吉他手Jacob Graham,Adam Kessler和鼓手Connor Hanwick四人组成。
“在这种直率的音乐中,我们可以感到满足和喜悦。这也正是为什么我们如此热爱20世纪50年代。那个时代正好是最基本的流行音乐的开端。当时的那些乐手好像是在从那稀薄的空气中,得到了那些惊人的,永恒的旋律。”乐队如是说。
展开歌词
if you fall asleep down by the water
如果你在河边睡着了
baby i'll carry you, all the way home
宝贝我会一路带你回家
if you fall asleep down by the water
如果你在河边睡着了
baby i'll carry you, all the way home
宝贝我会带你回家
everybody's gotta love some one
每个人都会爱一个人
but i just wanna love you dear
但亲爱的我只想爱你
everybody's gotta feel something
每个人都会感受一些事
but i just want to be with you, my dear
但亲爱的我只想和你一起
i know it's hard
我知道这很难
i know it's hard
我知道这很难
i know it's hard to be in this position
我知道要永远做到真的很难
if they stop loving you
如果他们不再爱你
i won't stop loving you
我不会停止爱你
if they stop needing you
如果他们不需要你了
i'll still need you, my dear
亲爱的 我仍需要你
if you fall asleep down by the water
如果你在河边睡着了
baby i'll carry you, all the way home
宝贝我会一路带你回家
if you fall asleep down by the water
如果你在河边睡着了
baby i'll carry you, all the way home
宝贝我会带你回家
you've gotta believe me
你要相信我
when i say
当我说
when i say the word forever
当我说永远时 请相信我
and whatever
无论
comes your way
你发生了什么
oh we'll still be together
我们都会一起面对
i know it's hard
我知道这很难
i know it's hard
我知道这很难
but i understand you, just take my hand
但我懂你, 只要你拉着我的手
if you fall asleep down by the water
如果你在河边睡着了
baby i'll carry you, all the way home
宝贝我会带你回家
if you fall asleep down by the water
如果你在河边睡着了
baby i'll carry you, all the way home
宝贝我会一路带你回家
男人爱女人的最好方式
文/希区柯克
他们初次相遇时,他只是一个字幕设计师,尽管读完剧本后他的脑海中便会出现整部电影,但没有人重视他。而成绩优秀的她因为患上舞蹈症被迫放弃学业,成了电影公司的剪辑师。他只比她大一天,而她在拍电影方面的知识比他多得多。
她第一次引起他的注意,是因为她咯咯的笑声和别致的红头发。
那时的她漂亮热情,是一个善于交际、特别有吸引力的女孩。尽管他对她一见钟情,可是,他觉得马上就向她示爱并不合适,他自卑而害羞。一个男人在长相上不如意,就只能靠事业来弥补自己的不足,他决定等自己成为副导演后再去追求她。
他和她交往的方式非常不浪漫,她认识他后不久就失业了,他是以提供工作机会的方式接近她并向她求爱的。
婚后,他们有永远说不完的话题,他觉得他们的婚姻本身就像一部电影。
他一次次把自己的作品推向成功的巅峰,但她知道,无论他在事业上取得多么大的成就,在内心深处,他始终是一个不安的害怕黑暗的孩子。
他对黑暗的恐惧来自童年时期。他是一个蔬果商家里最小的孩子,父亲经营的那类商品容易腐烂的特质经常令他感到不安。在他很小的时候,有一天晚上,他一个人在黑暗中醒来,整间屋子一片黑暗,他找不到父母,他们出去散步了。此后,对黑暗的厌恶伴随了他一生。
他觉得黑暗代表的是一个未知的世界,而他一直喜欢熟悉的事物。他说:“人永远都不可能知道黑暗中有什么东西潜伏着,也不希望知道,看不见的东西才会让你感到害怕。”
他不喜欢改变,尤其不喜欢搬家,他觉得那就像在承受一种病痛。她便陪着他,不搬到更大的房于里。
他热衷于减肥,为了让他觉得好受一些,她便陪着他一起减肥。他吃什么,她也吃什么,结果他没瘦下来,她却瘦了下来。他曾笑着告诉朋友,他不敢减肥太久,否则他那尊敬的夫人很可能会瘦到完全消失。
他们相伴了一生,他最感激最心爱的女人只有她一个。有人说,导演的创作激情缘于对女演员的爱,可她从不怀疑他,也不嫉妒那些金发佳人。她知道,电影一结束,他最想回的地方就是他们的家。当年迈的他们被病痛折磨时,他最难过的是,让她感兴趣的事越来越少,她的虚荣心已经消失了,他很怀念它。他无法想象没有她的生活,他从没想过他会比她后死,这太可怕了。
他们最后一次出席公开场合的活动是那次美国电影研究院颁给他终身成就奖的大会。
在大会上,他提到四个人:“四个人中的第一位是电影剪辑师,第二位是编剧,第三位是我女儿帕特的母亲,第四位是一直在厨房中展现奇迹的优秀厨师——她们的名字都是阿尔玛·雷维尔。”
他伤感地说,这可能是他和她最后一次出席这种场合,可能是他在公众面前向她表示敬意的最后一次机会。
所有的人都站了起来,除了他的妻子阿尔玛——多次中风的她,身体早已很虚弱了,这天能来到这儿,完全是依靠她对丈夫的爱。
回顾这一生,她说:“在一起那么多年,我的丈夫从未让我觉得无聊,我相信不会有很多女人这么说。”
是的,男人爱女人的最好方式,就是不让自己的女人觉得无聊。
艾玛·雷维尔,1899年8月14日出生于英国英格兰,1982年7月6日于美国加利福尼亚州逝世,20世纪著名的编剧和演员之一。在阿尔弗雷德·希区柯克的第一部电影《房客》中,助理导演艾玛·雷维尔拍摄完该片之后,成为希区柯克的妻子,婚后继续和希区柯克合作拍片,研究学者称希氏风格的女性视角在很大程度上受艾玛的影响。
不知为什么。今天的音乐,让我想起了绯闻女孩
一生相伴,相知相爱。很好。