Sign of the Times - Harry Styles
如果不感到自身充满力量，就不可能有爱情。——卡尔维诺
曲名：Sign of the Times
歌手：Harry Styles
发行时间：2017-04-07
风格：流行
老鬼插话：前阵子推送了Jack Savoretti的《Changes》。公众号里貓梳同学留言说：“这样会唱歌的帅哥还有麼，请给我来一打，要打包带走。” 这话我一直记得。我想着可以追随Taylor Swift的脚步找到这些会唱歌的帅哥，比如Harry Styles。
Harry Styles，英国男歌手、演员。参加过选秀节目《英国偶像》。2016年参演了克里斯托弗·诺兰导演的电影《敦刻尔克》，电影还未上映，值得期待。诺兰拍过的电影口碑有保证，《星际穿越》、《盗梦空间》、《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》等等。
2014年1月7日，哈里被英国时尚杂志《Glamour》评为年度百位最性感男人，排名第六。2015年，排名第五。2016年，排名第七。颜值稳定。Harry Styles 和“男神收割机”Taylor Swift谈过恋爱。Taylor Swift因为Harry Styles写过好几首歌。
Sign of the Times 官方MV：
2017年4月7日，哈里发行了个人首单《Sign of the Times》，登顶84个国家和地区的iTunes榜单，发行首周空降英国单曲榜和澳洲单曲榜冠军，Billboard单曲榜第四位。哈里登上5月4日发行的《滚石杂志》封面。
展开歌词
Just stop your crying
快停止你的哭泣
It’s a sign of the times
是时候了
Welcome to the final show
欢迎来到这最后的秀场
Hope you’re wearing your best clothes
希望你盛装打扮
You can't bribe the door on your way to the sky
天堂之门不轻易为人而开
You look pretty good down here
你看起来棒极了
But you ain't really good
但你还不是最好的
We never learn, we been here before
我们从不记得，我们曾一起经历过的
Why are we always stuck and running from
不知为什么我们被困在原地，无法逃离
The bullets?
无法逃离这枪林弹雨的险境
The bullets
这枪林弹雨的险境
We never learn, we been here before
我们从不记得，我们曾一起经历过的
Why are we always stuck and running from
不知为什么我们被困在原地，无法逃离
The bullets?
无法逃离这枪林弹雨的险境
The bullets
这枪林弹雨的险境
Just stop your crying
快停止你的哭泣
It’s a sign of the times
是时候了
We gotta get away from here
我们必须逃离这一切
We gotta get away from here
我们必须逃离这一切
Just stop your crying
快停止你的哭泣
It will be alright
一切都会好起来的
They told me that the end is near
我听到有人说这一切都快结束了
We gotta get away from here
我们必须逃离这一切
Just stop crying
快停止你的哭泣
Have the time of your life
抓紧你生命的每一秒
Breaking through the atmosphere
突出重围
And things are pretty good from here
而从这一刻开始，你的世界会变得美好
Remember everything will be alright
坚信一切都会好起来的
We can meet again somewhere
我们终会相遇在某个地方
Somewhere far away from here
在远离这一切是非之地
We never learn, we been here before
我们从不记得，我们曾一起经历过的
Why are we always stuck and running from
不知为什么我们被困在原地，无法逃离
The bullets?
无法逃离这枪林弹雨的险境
The bullets
这枪林弹雨的险境
We never learn, we been here before
我们从不记得，我们曾一起经历过的
Why are we always stuck and running from
不知为什么我们被困在原地，无法逃离
The bullets?
无法逃离这枪林弹雨的险境
The bullets
这枪林弹雨的险境
Just stop your crying
快停止你的哭泣
It’s a sign of the times
是时候了
We gotta get away from here
我们必须逃离这一切
We gotta get away from here
我们必须逃离这一切
Just stop your crying
快停止你的哭泣
Baby it will be alright
一切都会好起来的，亲爱的
They told me that the end is near
我听到有人说这一切都快结束了
We gotta get away from here
我们必须逃离这一切
We never learn, we been here before
我们从不记得，我们曾一起经历过的
Why are we always stuck and running from
不知为什么我们被困在原地，无法逃离
The bullets?
无法逃离这枪林弹雨的险境
The bullets
这枪林弹雨的险境
We never learn, we been here before
我们从不记得，我们曾一起经历过的
Why are we always stuck and running from
不知为什么我们被困在原地，无法逃离
The bullets?
无法逃离这枪林弹雨的险境
The bullets
这枪林弹雨的险境
We don't talk enough
我们有无尽之言
We should open up
就尽情倾述
Before it's all too much
在我们再无法承受这一切之前
Will we ever learn?
我们会得到什么？
We've been here before
我们所拥有的
It's just what we know
正是我们共同经历过的
Stop your crying baby
就停止你的哭泣
It’s a sign of the times
是时候了
We gotta get away
我们必须逃离这一切
We got to get away
我们必须逃离这一切
We got to get away
必须逃离这一切
We got to get away
逃离这一切
We got to get away
逃离这一切
We got to, we got to
这一切的苦难
We got to, we got to
这一切的苦难
We got to, we got to
而我们终会再次相遇
灯为什么熄了
文/泰戈尔，译/冰心
灯为什么熄了呢？
我用斗篷遮住它怕它被风吹灭，因此灯熄了。
花为什么谢了呢？
我的热烈的爱把它紧压在我的心上，因此花谢了。
泉为什么干了呢？
我盖起一道堤坝把它拦起给我使用，因此泉干了。
琴弦为什么断了呢？
我强弹一个它力不能胜的音节，因此琴弦断了。
摘自《园丁集》
弓满弦易断，该休息下了，周末愉快！