GALA《Young for you》是抄袭这首歌吗？

17 评论 84,290次

Sometimes I just can't remember all the things we did……
曲名：sometimes i just can't remember all the things we did together (2000)
歌手：The Pancakes
所属专辑：Sometimes I just can't remember all the things we did……
发行年代：2000
风格：Indie Pop
介绍：The Pancakes (班戟) 是香港的一人 Indie Pop 乐队。《sometimes i just can't remember all the things we did together (2000)》是《Sometimes I just can't remember all the things we did……》专辑的一首歌，发行年代是2000年。

一个偶然的机会，我听到了这首歌，一听吓一跳，这旋律跟 GALA《Young for you》太雷同了。然后查了一下，《Young For You》发行年代是2004年。

听一下，你们觉得是抄袭吗？


展开歌词


all those thick books that we read together
我们一起读过的厚书
i burnt them cos i felt cold in the summer
我已在夏天烧掉取暖
the wind's so strong it blew up all the pages
喧嚣的风把纸片都吹起
they flew round me, trapped me like three hundred cages
变成千百个牢笼环绕着我
all those things we told each other
我们互相讲过的故事
today i can't remember any longer
我今天已经全部忘记
i tried to turn my diary, get some memories
打开日记寻找记忆
but in vain cos i don't even remember your name
但连你的名字都已忘记
something in my mind
我心里的某些事
keeps me from knowing what's inside
让我难以知晓真正的想法
from time to time
一次一次
i ask why
我问着为什么
not because i wonder why
并不是为了知道为什么
i wanna fly not because i have seen the blue sky
我想飞也不是因为我见过蓝天
so many desires
太多的欲望
for all the things we choose in our lives
我们生命中做的太多选择
do you have time to get tired
你有时间感受疲惫吗——
when you're just a passer-by ——
当你只是个路人
it's time to realise it's all designed
终于接受了，一切都是注定

all dishes we cooked together
我们一起做过的美食
they tasted sweet but now they've all gone bitter
甜甜的但是现在全都变苦
still i keep them in my refrigerator
我仍把它们放在冰箱里
they stink so much but i eat them as appetizers
它们臭臭的，而我仍当做大餐享用
all those dreams we made together
我们一起做过的梦
like bubbles they flew up and burst in the air
想气泡一样飘起，破裂
once we were naive enough to chase after them
我们以前天真的追逐着它们
we used to fall but hey so what
经常摔倒，但是这又如何
we're truly happy
我们真的很开心
something in my mind
我心里的某些事
keeps me from knowing what's inside
让我难以知晓真正的想法
from time to time
一次一次
i ask why
我问着为什么
not because i wonder why
并不是为了知道为什么
i wanna fly not because i have seen the blue sky
我想飞也不是因为我见过蓝天
so many desires
太多的欲望
for all the things we choose in our lives
我们生命中做的太多选择
do you have time to get tired
你有时间感受疲惫吗——
when you're just a passer-by ——
当你只是个路人
it's time to realise it's all designed
终于接受了，一切都是注定

hey so what
这又如何
we're truly happy
我们真的很开心
something in my mind
我心里的某些事
keeps me from knowing what's inside
让我难以知晓真正的想法
from time to time
一次一次
i ask why
我问着为什么
not because i wonder why
并不是为了知道为什么
i wanna fly not because i have seen the blue sky
我想飞也不是因为我见过蓝天
so many desires
太多的欲望
for all the things we choose in our lives
我们生命中做的太多选择
do you have time to get tired
你有时间感受疲惫吗——
when you're just a passer-by ——
当你只是个路人
it's time to realise it's all designed
终于接受了，一切都是注定

视频：Young For You - GALA乐队

GALA，亚洲男子乐队，成立于2004年1月2日，现任成员苏朵、石亮、苏依拉、于政。

乐队创建于2004年1月2日。2004年3月发行英文专辑《Young for you》。2011年底举办的中国摇滚迷笛奖把“年度单曲”颁给GALA乐队。2012年第12届音乐风云榜颁奖典礼，GALA乐队凭借专辑《追梦赤子心》获得5项提名，并最终斩获“年度最佳摇滚乐队” “年度最佳摇滚专辑” “年度最佳摇滚单曲”三项大奖，同年获得华语金曲奖盛典“年度最佳新乐队”的奖项。

2017年1月签约索尼，并发布全新单曲《新生》。

打赏分享
标签： , ,

17 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注