初恋是一个侧脸,一道光
小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”
太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”
......“你离我有多远呢,果实呀?”
“我藏在你心里呢,花呀。”——泰戈尔《飞鸟集》
曲名:My My Love
歌手:Joshua Radin
所属专辑:Wax Wings
发行年代:2013
风格:独立民谣 Indie Folk
介绍:Joshua Radin的创作风格属极简的吟唱民谣:温暖真诚的歌词加上少量的乐器修衬(吉他、中提琴等弦乐器为主);主题总是不离爱情左右,嗓音轻柔深沉,音质清透,带有Simon & Garfunkel、Elliott Smith、Damien Rice和Iron & Wine的影响。没有浮夸的曲式安排,没有蹩脚的求新,只是一遍一遍拨弄着吉他的和弦,歌由心生,娓娓道来。
展开歌词
Have come and gone all along
坠落,消逝,来去匆匆
I heard this song inside me
当我听到这首歌
To wait I was told
我的心受到启发
But now I've found
但是现在我发现
A different sound
当你伴我左右时
I hear when your around me
你一直在我身边
It's something new, because of you
一切都是崭新的,只因有你
I hope I hear it forever
只愿你我永不分离
My my love
我最亲爱的
I've been without you too long
我已失去你太久
My my love
我的挚爱
I've been running too fast to belong
曾经我因为跑的太快而错过了你
To anyone, but then you came along
但是你还在这里
When first I laid eyes upon your face
每次我闭上眼睛,脑海中浮现你的面容
this song replaced all the others
这首歌取代了其他所有人
I had written
我写下这首歌
It's all brand new because of you
一切都是崭新的,只因有你
Feels like I've known you forever
我会爱你地久天长
My My love
我最亲爱的
I've been without you too long
我已失去你太久
My My love
我的挚爱
I've been running too fast to belong
曾经我因为跑的太快而错过了你
To anyone but then you came along
但是你还在这里
You warm me like sunshine
你像阳光一样温暖我
You cool me like a summer rain
你像夏日的雨使我清爽
Just let me sit down beside you
让我陪伴在你身旁
Over and over again
直到日月无光
My My love
我最亲爱的
I've been without you too long
我已失去你太久
My My love
我的挚爱
I've been running too fast to belong
曾经我因为跑的太快而错过了你
To anyone but then you came along
但是你还在这里
初恋
文/黄灿然
当我们目光相碰,
她并不回避,但会脸红,
她坐在靠窗的位置,
我永远记得,下午的阳光
怎样把她照成一个轮廓,
而当她偶尔回头看我,
她的侧面怎样变成一片金亮。
原载《上海壹周》