伤痕 | 托马斯·哈代
哦,我好怀念那样的日子。我记着自己像无拘无束的风,还记着自己有颗冰冷高傲的心,要做一个顶天立地的自己。——周云蓬
曲名:Spinning On Blue
歌手:Bien
所属专辑:Spinning on Blue
发行年代:2017
风格:Indie Pop 独立流行,独立音乐
展开歌词
Wake up wake up wake up
快醒来 快苏醒 睁开朦胧的眼
The sun is rising and day is here for us
太阳正在冉冉升起 崭新的一天就在眼前
Today came around before a night to coast-line to be alive
今天可以耗尽我的一切去捕捉生命的光芒
Come come come
来吧 快来吧
Date my hand and bring me dreams long
牵起我臂膀 一直酝酿梦想
See you wonderful all around get us can found color in sound
环顾你周围那美妙的世界 迷途而找寻 在嘈杂声中收获斑斓
We are spinning on blue watching the same clouds
我们穿着蓝色外衣 望着同样色彩的云朵
Breezing in breezing out
微风徐徐吹过
Look up look up look up
寻找 找寻 寻找
The star is shiining so close to we could touch
我们能如此近距离触摸那闪耀的璀璨的星辰
Where the part isn't us someday will long we feel alive
我们的志向并不在此 总有一天会感悟生如夏花
Hello goodbye hello
你好 惜别 反复无常
The day's faces we watch them come and go
我们注视着他们来往络绎不绝的表情
In the moment that I go spell since smills last was begin blast
那一刻 迸发的笑容令我敢于面对挫折
We are spinning on blue watching the same clouds
我们穿着蓝色外衣 望着同样色彩的云朵
Breezing in breezing out
微风徐徐吹过
We are spinning on blue watching the same clouds
我们穿着蓝色外衣 望着同样色彩的云朵
Breezing in breezing out
微风徐徐吹过
Blue blue blue blue
湛蓝的天空 一望无际
Blue
纯净而美丽
We are spinning on blue watching the same clouds
我们穿着蓝色外衣 望着同样色彩的云朵
Breezing in breezing out
微风徐徐吹过
We are spinning on blue watching the same clouds
我们穿着蓝色外衣 望着同样色彩的云朵
Breezing in breezing out
微风徐徐吹过
伤痕
文/托马斯·哈代
I climbed to the crest,
我爬上了山顶,
And, fog-festooned,
回望西天的光影,
The sun lay west
夕阳在云彩里,
Like a crimson wound:
如一个血红的伤痕
Like that wound of mine
好似我自己的伤痕
Of which none knew,
无人知晓,
For I’d given no sign
因为我不曾袒露
That it pierced me through.
谁知这伤痕伤透我的心。
------
©️作者简介
托马斯·哈代,英国诗人、小说家。哈代一生共发表了近20部长篇小说,代表作有《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》、《还乡》和《卡斯特桥市长》等。