人只要没有失去记忆，就能够在梦中与故人相见。——谷崎润一郎《春琴抄》

曲名：Nuvole Bianche
歌手：Ludovico Einaudi
所属专辑：Instrumental Lounge Vol. 15
发行年代：2012
风格：沙发音乐，纯音乐

光的来临

文/马克·斯特兰德，译/舒丹丹

即使这么晚了它仍然发生：
爱的来临，光的来临。
你醒了，蜡烛好像被它们自己点亮
星星集聚，梦倾进你的枕头，
升起温暖的空气的酒香。
即使这么晚了，身体的骨头仍在发光。
而明日的尘埃在闪耀中呼吸。

---

作者简介
马克·斯特兰德(Mark Strand)，诗人、散文家、艺术评论家。1934年生于加拿大的爱德华王子岛，但其成长与受教育主要在美国与南美。年轻时辗转多所大学学习文学与艺术（曾在耶鲁大学学习绘画，获美术学士学位），自衣阿华大学读完文学硕士后，在美国及巴西多所大学讲学至今。