我错了，我曾以为付出自己就是爱你。——达夫妮·杜穆里埃《蝴蝶梦》

曲名：留下来陪你生活
歌手：张悬
作曲: 张小雯
作词: 陈乐融
风格：民谣

歌词：
你听过千百首歌
真实的日子还是一个人过
而一个人的脆弱
和每颗心都相通
你的我的他的
我们同在一个梦里走
我曾经傻的可以
痴心想抱住那么大的地球
让有缘人能结合
让暴风雨都沉默
现在相信命运
比我们每个人都懂
我想留下来陪你生活
一起吃点苦 再享享福
我想留下来陪你生活
故事不要多 只要我心感觉够
我曾经傻的可以
痴心想抱住那么大的地球
让有缘人能结合
让暴风雨都沉默
现在相信命运
比我们每个人都懂
我想留下来陪你生活
一起吃点苦 再享享福
我想留下来陪你生活
故事不要多 只要精彩就足够
我想留下来陪你生活
一起流点汗 再唱唱歌
我想留下来陪你生活
故事不要多 幸福不要多
只要我心感觉够

美丽的细菌

文/马林·索雷斯库，译/高兴

你犹如美丽的细菌，走进
我今天的灵感，
我感到幸福，
因为我喜欢你周身
温柔的气息。

此刻，你将为我从容地
在宇宙旅行，
每天都会寄给我
一份心情，
用来代替情书。

我想，有时，我也会忧伤，
仿佛一头被蝴蝶毒害的大象
那时，我会把你赶走，
可又不知你在哪里：
你一会儿在手中，
一会儿在眼睛里，或额头上，
一会儿又在思想里。