我过的生活
假如一件事的确值得去说或去做，那么就请不要反复思量是否符合你的身份。——马可·奥勒留《沉思录》
曲名：Losing My Mind
歌手：Mando Diao
所属专辑：Above And Beyond
发行年代：2010
风格：摇滚
介绍：来自瑞典的另类摇滚乐队Mando Diao以他们的经典摇滚出名，业界称他们具有“车库摇滚的内核、英式摇滚轻松的编曲”，又兼具流行和舞曲的形式。媒体常将他们与The Libertines, The Kooks, The Hives，Kings Of Leon等乐队相比较。
自2002年出道以来，Mando Diao发行过8张录音室专辑，全球销量超150万，曾多次获得了瑞典格莱美奖Swedish Grammis Awards。
https://music.163.com/#/song?id=3027638
展开歌词
Maybe back in June you find
也许回到六月你发现
All you ever want
所有你曾想要的
That's what people say to me
那是在我最沮丧的日子里
On my crying days
他们告诉我的
Step into my dreaming space
步入我的梦境
Hide behind the door
藏在门背后
Demons stole my pride when they got bored
无所事事的恶魔偷走了我的骄傲
Try to get away for good
试着离开
Leaving on a train
乘列车而去
Find that all that matters to me
我发现那些我最珍视的
Blew away with the wind
已随风飘走
Hope I find a shady yard
愿我找到绿荫庇护的院落
Where I can stay and find my way
我能停留并找到自己的路
Sing a song in minor breaks the day
轻轻地唱着一首歌
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
Maybe that's all I'm ever gonna do
或许那是我全部所盼
The road to home seems far away
回家的路似乎很远
I tried to drew a map
我试着画一张地图
Holding on to memories
藏在我的回忆里
Of the paradise
那通向天堂的地图
I will search for harmony
我会探求宁静美好
Get a glimpse of glory days
瞥见阳光灿烂的日子
Sing a song in minor get away
哼着歌儿离开
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
Maybe that's all I'm ever gonna do
或许那是我全部所盼
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
I've been losing my mind for so long
我已迷失心智好久
Maybe that's all I'm ever gonna do
或许那是我全部所盼
Maybe that's all I'm ever gonna do
或许那是我全部所盼
Towards the Hill | Ken Danby
我过的生活
文/里尔克，译/钱春绮
我过的生活，像在事物上面兜着
越来越大的圈子．
也许我不能兜完最后的一圈，
可我总要试试．
我绕著上帝，绕著太古的高塔
已兜了几千年之久；
依旧不知道：我是一只鹰，一阵暴风，
还是一首伟大的歌。
作者简介
里尔克（1879—1926），奥地利著名诗人，著有诗集《生活与诗歌》（1894）、《祭神》（1896）、《梦幻》(1897)、《耶稣降临节》(1898)、《图象集》(1902)、《祈祷书》(1905)、《新诗集》（1907）、《新诗续集》（1908）、《杜伊诺哀歌》(1923)和《献给奥尔甫斯的十四行诗》(1923)。