意识到世界的荒唐是开蒙的一种征兆，这样的人可以理解到现实的残酷，人生的苍凉，不容易接受心灵鸡汤。——陈冠中

曲名：ポシェットのおうた
歌手：青叶市子
所属专辑：剃刀乙女
发行年代：2010
风格：独立民谣，日语歌曲
https://music.163.com/#/song?id=557474

歌词：
頬を撫でる哀愁の風が
拂面的悲风
胸の奥に
于心口
いたずらをして
嬉戏
忘れていたあなたの安らぎを
令人渐渐想起
じわじわと思い出させる
本已忘却的 你的平静
ポシェットの中には
挎包中
いつかのあなたが
弥留有你
いつかのまま
不知何时的你
残されていたのです
一往如初的你

“这年头活着不易”

文/徐志摩

昨天我冒着大雨到烟霞岭下访桂；
南高峰在烟霞中不见，
在一家松茅铺的屋檐前
我停步，问一个村姑今年
翁家山的桂花有没有去年开得媚。

那村姑先对着我身上细细的端详：
活象只羽毛浸瘪了的鸟，
我心想，她定觉得蹊跷，
在这大雨天单身走远道，
倒来没来头的问桂花今年香不香。

“客人，你运气不好，来得太迟又太早；
这里就是有名的满家弄，
往年这时候到处香得凶，
这几天连绵的雨，外加风，
弄得这稀糟，今年的早桂就算完了。”

果然这桂子林也不能给我点子欢喜：
枝头只见焦萎的细蕊，
看着凄惨，唉，无妄的灾！
为什么这到处是憔悴？
这年头活着不易！这年头活着不易！