获得幸福的秘诀，并不在于为了追求快乐而全力以赴，而是在全力以赴之中寻出快乐。——纪德

曲名：Roses
歌手：Kurosuke
所属专辑：Roses
发行年代：2019
风格：流行
→ 去「麦音乐」公众号试听

歌词：
Life leads me to you
是命运让我遇到了你
In time when i was lost
彼时我正迷惘 不能自已
And close my eyes
闭上眼睛
Now i know
现在我知道
That life is such a funny place
有你的生活
For us to live
是如此多姿多彩
Every time i see your eyes
每当和你眼神碰撞
I know roses fill your eyes
我看见有玫瑰花正绽放
The skies are clear
蓝天白云
The sun is here
晴空万里
I see roses in your eyes
玫瑰花在你眼中盛开
Wondering what will be
带着对未来的希冀
If i could spend my life
如果可以一生一世
With you around
和你在一起
Hold me tight
宝贝 抱紧我
And please don't ever leave my arm
不要离开我的怀抱
Until it's time
直到时间静止
Every time i see your eyes
每当和你眼神碰撞
I know roses fill your eyes
我看见有玫瑰花正绽放
The skies are clear
蓝天白云
The sun is here
晴空万里
I see roses in your eyes
玫瑰花在你眼中盛开

幸福

文/露易丝·格吕克（美），译/李顺春、王维倩

一对男女躺在洁白的床上。
天已亮了。我想
他们很快就会醒来。
床头柜上有一花瓶
百合；阳光汇聚
照射它们的颈项。
我看见他转向她
似乎在叫她的名字
而她默然不声不响——
在那窗台上，
一次，两次，
一只鸟儿鸣叫。
她翻动身子，于是身体
充盈着他的气息。

我睁开双眼：你凝视着我。
整个房间几乎
洒满了阳光。
看看你的脸，你说着，
把自己脸向我贴近
当作一个镜像。
你那么平静！而那金乌之轮
轻柔地从我们身上碾过。

关于作者
露易丝·格丽克（Louise Glück，1943年4月22日－），美国诗人、散文家，曾获诺贝尔文学奖及国家人文奖章、普利策诗歌奖、美国国家图书奖、美国国家书评人协会奖和博林根奖等美国主要文学奖项。2003年至2004年担任美国桂冠诗人。

格吕克一般被认为是自传诗人，其作品以强烈的感情著称，在对现代人生活及自身个人经历进行沉思时，常以神话、历史或自然作为意境，探索主题广泛，内容主要为刻画创伤、欲望和自然的各个方面，特点是坦承表达悲伤和孤独的情感。另有学者把重点放在她对诗人性格的建构，以及作品中自传与古典神话的关系上。

格吕克出生在纽约，在纽约长岛长大。高中时罹患神经性厌食症，后康复。其后于莎拉·劳伦斯学院和哥伦比亚大学就读，未取得学位。除了诗歌创作外，她还在多家机构教授诗歌，目前为耶鲁大学兼职教授兼罗森克兰兹驻校作家，居住在马萨诸塞州剑桥。