生活的另一面
不要虚掷你的黄金时代,不要去倾听枯燥乏味的东西,不要设法挽留无望的失败,不要把你的生命献给无知、平庸和低俗。——奥斯卡·王尔德《道林格雷的画像》
曲名:Wish I Was Here
歌手:Coldplay / Cat Power
所属专辑:Wish I Was Here
发行年代:2014
风格:电影原声
介绍:电影《心在彼处》主题曲。
化名 Cat Power 的女歌手 Chan Marshall,是欧美音乐界低调的异类,她以钢琴、吉他为主要演绎乐器,其歌曲以低调民谣为主要特色,有时也加上吉他失真音色、比较强烈的和弦和伴奏,演绎着 Indie Rock。
她曾在王家卫导演的《蓝莓之夜》中饰演 Jeremy(裘德洛 饰)的一个好友 Katya,虽然是客串角色,但在这部电影中使用哪个了她的《Living Proof》和《The Greatest》。
https://music.163.com/#/song?id=28773544
展开歌词
It's been a night
一夜
Such a night
此夜
Such a long night
漫漫长夜
Watch myself disappear
目送自己消失在
Into the wild side
茫茫荒野中
Said good bye to my hard side
跟往昔艰难岁月道别
Sang, saw a jackal appear
歌唱着,目见豺狼横行
Every road, that's wrong
我走的每条路啊
Seems like the road, I'm on
似乎都是歧路
Every sign just seems unclear
路标是那么得不清晰
Won't you come switch me on
你不来点醒我吗
Don't, know where I've gone
不知自己该何去何从
And I, I wish I was here
愿我曾在你心间
In a fight, such a fight
一场争吵,这样一场争吵
You love our fight
你喜欢我们的争吵
I'm not lying, this I swear
我发誓,我没有说谎
The demons that hide inside
潜藏的恶魔
To the wild, why am I tired
蠢蠢欲动,而这使我疲惫
How come I'm never there
为何我不曾来过此处
Every road, that's wrong
我走的每条路啊
Seems like the road, I'm on
似乎都是歧路
Every sign just seems unclear
路标是那么得不清晰
Won't you come switch me on
你不来点醒我吗
Don't know where I've gone
不知自己该何去何从
And I, I wish I was here
但,愿我曾在你心间
And I, I wish I was here
愿我曾在你心间
And I, I wish I was here
愿我曾在你心间
生活的另一面
文/西川
我注定在某年某月的某个时辰
离开这个世界
因此要做的事情实在太多
譬如恋爱,写诗,去西部流浪
我一走出那座老式钢琴似的屋子
就不明白地在C弦上摔了一跤
掌声和咒语于背后蝗虫般飞来
有一对酒窝变成美丽的陷井
我实在搞不清网与生活
究竟有何区别
我不流泪不等于没有眼泪
我整了整行李试图从哲人的书本上
寻找警句或方向
直到一条河自历史深处汹涌而来
灯塔与许多人的灵魂均漂在水上
我的灵魂也漂在水上