日子，过起来当然就长，但是拖拖拉拉，日复一日，年复一年，最后就混淆成了一片。每个日子都丧失了自己的名字。对我来说，只有“昨天”与“明天”这样的字，才具有一定的意义。——加缪《局外人》

曲名：それはスポットライトではない
歌手：浅川マキ（Maki Asakawa）
所属专辑：灯ともし顷
发行年代：1976
风格：布鲁斯，爵士
介绍：认识寺山修司的人，应该都会知道浅川マキ这名字。这位传奇歌手生于 1942 年日本石川县，六十年代曾在酒廊当歌手，68 年得到寺山修司赏识，在新宿的地下剧场 “蝎座” 作个人演出，七十年代先后发表 《浅川マキの世界》和《Maki II》两张经典大碟。

浅川マキ最令人印象深刻之处，应该是她一把乌黑长直发，一身全黑装束，脸上架着墨镜，指缝夹着一根香烟的神秘形象，她那把带点沧桑，带点悲凉且倾向黑暗荒凉的歌声诱惑迷人。2010 年 1 月 17 日被发现倒卧于名古屋市下榻的酒店浴室内，送院后延至同日晚上因急性心脏衰竭逝世，享年 67 岁。

展开歌词

Romeo Y Julietta con una Testigo - Jose Manuel Capuletti

世上最奇怪的生物

文/纳齐姆·希克梅特

你像一只蝎子，我的兄弟，
你活在怯懦的黑暗中
像一只蝎子。
你像一只麻雀，我的兄弟，
常常像麻雀般胆战心惊。
你像一只蛤蚌，我的兄弟，
封闭的像蛤蚌，自我满足。
而你看上去是可怕的，我的兄弟，
像死火山的山口。

不是一个，
不是五个——
很不幸，你的人数是数百万。
你像一只绵羊，我的兄弟：
当你看见穿斗篷的牲畜贩子扬起棍棒，
你迅速地挤入畜群，
几乎是自豪的，跑向屠宰场。
我想说，你是世上最奇怪的生物——
比那些鱼还奇怪，
为了水而看不见海洋。
这世间的压迫
多亏了你。
如果我们饥饿、困倦、被鲜血覆盖，
依然像酿酒的葡萄般被碾碎，
这是你的过错。
我几乎不敢下决心说出这一切，
但是，我亲爱的兄弟，这大部分是你的过错。

作者简介
纳齐姆·希克梅特（1902.1.20——1963.4.3），土耳其著名诗人。生于萨洛尼卡城。伊期坦布尔高中毕业后，入海军学校学习。1920 年参加反对帝国主义占领的斗争，被学校开除。1921 年去莫斯科东方大学学习，结识了马雅可夫斯基，并深受苏联文学的影响。1924 年回国，从事进步的文学活动，遭到当局的迫害，多次被捕，系狱17年。1950 年由于国内外舆论的强大压力，终于获释，但出狱后仍遭迫害，被迫逃亡苏联。曾获得列宁国际和平奖金。1963 年在莫斯科病故。

希克梅特早期的诗大多抒发个人的感情，后以自由体诗描写社会现实生活。

1952年，希克梅特来华，人民文学出版社出了一本诗集，后少有进一步介绍。