生活给予我们这么许多,你还是不容易开心吗?
纵然看不见太阳,我仍然知道有太阳。而知道有太阳——不正是生命的全部意义所在吗?——陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》
曲名:愿爱无忧(台版)
歌手:痛仰乐队
词曲:高虎
编曲:痛仰乐队
发行年代:2020
风格:摇滚
介绍:用《願愛無憂》的方式打开《愿爱无忧》,不用谈 “爱” 色变,也无需忧心忡忡。愿爱我们的人和我们爱的人远离困扰,跟着我的节奏一起说:Hey jambo!
展开歌词
像是写给爱人的歌
四目相对从那一刻
在有爱的早上
带上神的孩子
直到我们明天一起醒来
不要怀疑懵懂的双眼
不要怀疑心醉的誓言
从习惯的见面
摆一摆手又说再见
再见分别又像昨天
愿爱无忧
我需要的似乎来到
连预感都那么奇妙
没有乏味的表演
华丽的外套
这是因为没人可以替代
我的魔鬼会 按耐不住
我的魔鬼会 翩翩起舞
时光如此飞快
忘了吧对白
耳边回荡起Marley的歌
愿爱无忧
Jambo Jambo…
东非语“你好”
愿爱无忧
愿爱无忧
......
感谢生活
文/维奥雷达·帕拉,译/陈光孚
感谢生活给予我这么许多
给了我两只明亮的眼睛,
每当睁开它们,便能分辨黑白
还能望到星空的深处,
在人群当中选中我爱的人。
感谢生活给予我这么许多
给了我听觉去四处倾听,
日夜听到镣铐声、舞蹈、
锤声、机器声、狗的吠叫和暴风雨,
我爱人温柔的嗓音。
感谢生活给予我这么许多
给了我舌头与嗓音,
用它们我的思想得以表达:
母亲、朋友、兄弟,还能指点
我爱人理想的前程。
感谢生话给予我这么许多
给了我双脚,走了这么多的路程,
到过城市,走过水潭
海滩、沙漠、山岭和平原
还有爱人的家乡,街道和庭院。
感谢生活给予我这么许多
给了我一颗心,
当我看到人类智慧的结晶,
当我看到善良战胜邪恶,
当我看到爱人那双明净的眼睛
无比激动。
感谢生活给予我这么许多
给了我欢笑和哭泣,
使我能够分辨幸福与悲痛,
由这两种感情组成了我的歌,
你们的歌儿也是如此
世上的歌儿都由幸福和悲痛组成。
感谢生活给予我这么许多。