每次想起在茫茫人海中，我们很可能错过认识的机会——太危险了。命运的安排多好。——张爱玲

曲名：You Have Loved Enough
歌手：Leonard Cohen
所属专辑：Ten New Songs
发行年代：2014
风格：民谣，摇滚
介绍：莱昂纳德·科恩（Leonard Cohen，1934年9月21日—2016年11月7日），生于魁北克蒙特利尔西峰（Westmount），加拿大创作歌手、音乐人、诗人以及小说家。他的作品中充满对宗教、孤独、性以及权利的探讨。科恩先后获选进入加拿大音乐名人堂，加拿大创作名人堂，美国摇滚名人堂，同时他被授予了加拿大最高平民荣誉加拿大勋章及魁北克民族勋章。

歌词：
I said I’d be your lover.
我说，我要当你的爱人。
You laughed at what I said.
你笑我呓语痴狂
I lost my job forever.
我为你放弃所有
I was counted with the dead.
死神已向我招手
I swept the marble chambers'
我泪撒殿堂石阶
But you sent me down below.
但你无情诀别
You kept me from believing
你使我不再相信
Until you let me know:
直至你让我深知
That I am not the one who loves
我不是授爱之人
It’s love that seizes me.
而是爱情将我绑缚
When hatred with his package comes'
当憎恨涌向心头
You forbid delivery.
却难于发泄
And when the hunger for your touch
当诚心期盼你的抚慰
Rises from the hunger'
如饥似渴般
You whisper' "You have loved enough'
你却低吟, 你给的爱已经够多了
Now let me be the Lover."
让我成为你的情人吧
And when the hunger for your touch
当诚心期盼你的抚慰
Rises from the hunger'
如饥似渴般
You whisper' "You have loved enough'
你却低吟, 你给的爱已经够多了
Now let me be the Lover."
让我成为你的情人吧
I swept the marble chambers'
我泪撒殿堂石阶
But you sent me down below.
但你无情诀别
You kept me from believing
终使我深信
Until you let me know:
深信
That I am not the one who loves
我不是授爱之人
It’s love that chooses me.
是爱情选择了我
When hatred with his package comes'
当憎恨涌向心头
You forbid delivery.
却难于发泄
And when the hunger for your touch
当诚心期盼你的抚慰
Rises from the hunger.
如饥似渴般
You whisper' "You have loved enough'
你却低吟, 你给的爱已经够多了
Now let me be the Lover."
让我成为你的情人吧
And when the hunger for your touch
当诚心期盼你的抚慰
Rises from the hunger.
如饥似渴般
You whisper' "You have loved enough'
你却低吟, 你给的爱已经够多了
Now let me be the Lover..."
让我成为你的情人吧

爱

文/罗伊·克里夫特

我爱你，
不光因为你的样子，
还因为，
和你在一起时，
我的样子。

我爱你，
不光因为你为我而做的事，
还因为，
为了你，
我能做成的事。

我爱你，
因为你能唤出，
我最真的那部分。

我爱你，
因为你穿越我心灵的旷野，
如同阳光穿透水晶般容易，
我的傻气，
我的弱点，
在你的目光里几乎不存在。
而我心里最美丽的地方，
却被你的光芒照得通亮，
别人都不曾费心走那么远，
别人都觉得寻找太麻烦，
所以没人发现过我的美丽，
所以没人到过这里。

我爱你，
因为你帮着我去理解，
那生活的不堪，
你没有把我，
当做你路上的客栈，
而是内心深处虔诚的圣殿；
对于我的工作，
还有我琐碎的每一天，
你不是去责备，
而是为我倾唱。

我爱你，
因为你给予我的，
远甚于任何山盟海誓，
都是为了我好，
你给予我的，
比任何的恩惠还要多，
也都是为了我的幸福。
你给了我这么多，
没有一次接触，
没有一句话语，
没有一个暗示。
你给了我这么多，
仅仅是因为你就是你。
也许这才是作为朋友，
最终的真谛。