曲名：当爱成了往事
歌手：郝蕾
作词：陈曦
作曲：董冬冬
所属专辑：当爱已成往事 电视原声带
发行年代：2014
风格：国语流行，电视原声
老鬼插话：这首歌是郝蕾主演电视剧《当爱已成往事》的片尾曲。傍晚停下车的时候，车里刚好播放着这首歌，我舍不得下车，听完了再走吧。郝蕾唱歌真好听，独特的声音气质，让人沉溺。
? 点击试听 ?

电影《颐和园》剧照

歌词：
不要说忘记
越想忘记就越清晰
那些不得已
仿佛是擦亮回忆的秘密
谁不懂道理
深爱的时候知道要珍惜
爱的后半句
不该是在失去后叹息
我无法忘记
只能在夜里默默想念你
淋你爱的雨
像是躲在你怀里哭泣
我仍然愿意
虽然已过了冲动的年纪
唱你爱的曲
追逐着你住在往事里
当爱成了往事
难道回忆能消失
那些有你的日子
一生只一次
当爱成了往事
能否再爱上一次
始终留你的位置
一生又一世
……

日落 | Elin Danielson-Gambogi

我爱你

文/艾吕雅，译/阿九

我爱你，为了所有我从未认识的女人
我爱你，为了我从未活过的
那些带着大海的气息和热气腾腾的面包香气的日子
为了因第一朵花而融化的雪
为了那些不怕人的天真的野兽
我为了爱而爱你
我为了所有我不爱的女人而爱你

她们让我明白，如果没有你，我只能看到自己很小的一部分
没有你，我只能看见无边的沙漠
横亘在过去与今天之间
我在枯草上走过所有的死亡
却无法刺穿我镜子的墙
我只能一字一句地学习生活
当别人已开始忘记

我爱你，为了你的而不是我的智慧
为了活力
我爱你，背叛着一切仅仅是幻觉的事物
为了这颗不属于我的不朽的心
你相信，你是怀疑，你仅仅是理性
你是伟大的太阳，让我沉醉
当我确信我就是我自己

1950