你会被你所爱的东西改变，有时候达到失去自己全部身份的程度。——约瑟夫·布罗茨基 《小于一》

曲名：没有人能够比我们更接近对方
歌手：声音玩具
词曲：欧珈源
所属专辑：劳动之余
发行年代：2021
风格流派：摇滚

歌词：
你看 星夜不停旋转
而明天又该去向何方
无数次短暂的旅程里
无尽甜蜜和忧伤
你听 远处传来阵阵
滚滚
低沉的雷声
我们依旧不愿离开
直到雨点打在了肩上
狂风咆哮着
卷起尘土骤然打进眼帘
禁不住放慢了脚步
没有人说话
默默传递香烟
分享苦茶
分享远处鸢尾花任性的绽放

此刻
舷窗外的余晖
已消散
并缓缓地下坠
熄灭掉屏幕里的画面
独自走向梦境的边缘

在幽暗的琴声里
试图唤起
心中消失的共鸣
还有你温暖的呼吸
那远去的歌声里
再也听不到他悠长的叹息
只有寂静的沉默
是最后的回答
那些擦肩而过的人
早已两鬓斑白
心如死灰
黑暗中
我们紧紧地相拥
看星空闪烁
就这样并排躺在一望无际
麦田的中央
直到再没有人能够比我们更为接近对方

就这样并排躺在一望无际
星河的中央
直到再没有人能够比我们更为接近对方

恋人

文/保尔·艾吕雅，翻译/徐知免

她站在我的眼睑上
而她的头发披拂在我的头发中间
她有我手掌的形状
她有我眸子的颜色
她被我的影子所吞没
仿佛一块宝石在天上。

她的眼睛总是睁开
不让我睡去。
在大白天她的梦
使阳光失了色，
使我笑，哭了又笑，
要说什么但却什么话也说不出。

---

关于作者
保尔·艾吕雅（1895 - 1952年），法国当代杰出诗人。一生写诗和战斗，参加达达运动和超现实主义运动，以及反法西斯斗争，出版诗集数十种。
在超现实主义诗人中，他的诗最为明朗流丽、多少散发出生活的气息。他的诗风朴素平易，富于抒情意味，字里行间流露出诗人的真情实感。他喜欢追求奇特的比喻，排比的句法，在极力打破诗歌韵律的尝试中又现出公正的匠心。他以生活为诗，以诗为生活，终生激情不减，诗作以千首计。