你既可以爱，又可以被爱，这是世界上最美好的事情。——王小波

曲名：Girl
歌手：Men I Trust
所属专辑：Girl
发行年代：2022
风格：Indie Pop 独立流行

歌词：
Girl
女孩
In love
爱上你
My heart may be
我的心
Laced
即被你栓缚

Girl
女孩
My Bird
我的小鸟

Tell me stories 'bout a better place to be
你总讲些其他仙境的故事
Let yourself free
你是如此自由

J'ai cru t'entendre à plein d'endroits
我想我在很多地方都听到过你
Mais les paroles fuyaient mes pas
但却总是无法追上你的声音
C'est le malheur ou bien la chance
哦这是不幸还是幸运
Ça n'a plus d'importance
好像都不再重要了

Je vais ici, je vais là-bas
我东寻西觅
Mais je ne l'ai pas encore trouvée
却仍未找到
Cette liberté dont tu m'as tant
那天你唱给我的
Chanté ce jour-là
那般无限自由

恋人 - 雷诺阿

恋爱中的牧羊人（节选）

文/费尔南多·佩索阿

由于感到了爱
我对气味产生了兴趣。
我从不曾留意花有气味。
现在我嗅到了花的香气，似乎看到了一种新事物。
我知道它们总是有气味的，就像我知道我存在一样。
它们是从外部认识的事物。
但是现在我用来自头脑深处的呼吸认识了花。
如今，我觉得花的香气品味起来很美。
如今，我有时醒来，尚未看到花，就闻到了花香。

关于作者
费尔南多·佩索阿（葡萄牙语：Fernando Pessoa，1888年6月13日－1935年11月30日），生于里斯本，是葡萄牙诗人与作家。 他生前以诗集《使命》而闻名于世。 他被认为是继路易·德贾梅士之后最伟大的葡语作家。文评家卜伦在他的作品《西方正典》形容为他是与诺贝尔奖得主巴勃鲁·聂鲁达最能够代表二十世纪的诗人。在2007年票选最伟大的葡萄牙人中，他排名第八。

《恋爱中的牧羊人》是佩索阿不多的书写爱情的诗，一共8首，语言清澈质朴，堪为世界爱情诗的珍品。