照自己的意愿一息尚存，也好过听从别人的安排，虚张声势地过着浅薄的生活。——珍妮特·温特森

曲名：Pink Moon
歌手：Nick Drake
词曲：Nick Drake
所属专辑：Pink Moon
发行年代：1972
风格：摇滚，民谣
介绍：《Pink Moon》是 Nick Drake 过世前的最后一张专辑，是在深夜时用两个小时录好的专辑，里面只有一支吉他一把歌声（除主题曲《Pink Moon》有钢琴），是这个世界上最哀伤的音乐专辑之一。当时 Nick 的健康状况已经没法拍照片用作封面了，于是换用了 Michael Trevithick 这幅超现实主义画作。

尼克·德雷克（Nick Drake，1948 - 1974），英国创作歌手、音乐家，以其轻柔、简单的吉他歌曲著名。在他有生之年没能赢得太多观众，去世后才逐渐赢得瞩目与承认。

Nick Drake 是摇滚史上又一个梵高式的传奇人物：1974 年因药物过量逝世时仅 26 岁，生前不得志的他只发表了3张专辑，后来全被追认为民谣经典之作，他那脆弱的唱腔、诗意的歌词、悲伤的曲调和开放式和弦技法也成了标志性的标记。

Drake 的民谣是低调的，缘自一颗不知如何打开的心。出第一张专辑以前，他常常彻夜写歌，然后用老式录音机记录下来，稍有不满意就抹去重来。母亲 Molly Drake 回忆说：“他总是失眠，那些最好的歌往往是在凌晨写下的…… Nick 是个追求完美的人。”

Drake 的“表达”是向内的，更接近于空旷房间里的自言自语，只因为他不放弃寻求认同，才一次又一次地失望--即便这失望也是他隐隐预感到的罢，所以他才唱道：名誉是棵生了病的果树，一生等不来一树繁华。
→ 去「麦音乐」公众号试听

歌词：
I saw it written and I saw it say
早有传言
Pink moon is on its way
粉色的月亮就要来了
And none of you stand so tall
并且我们没有人能够逃脱
Pink moon gonna get you all
终将全部落入她的圈套
It's a pink moon
那是一个粉色的月亮
It's a pink moon' pink'pink' pink' pink' pink moon.
传说中 命中注定的粉色月亮
pink' pink' pink' pink' pink' pink moon.
命中注定的粉月亮
I saw it written and I saw it say
无法改变的命运 就接受了吧
Pink moon is on its way
粉色月亮早晚会来的
And none of you stand so tall
毕竟无人能够幸免
Pink moon gonna get you all
我们全都会被粉色月亮迷住的
It's a pink moon
那个粉色月亮
It's a pink moon
升起来了

我苍老于渴望

文/伊凡·哥尔，译/董继平

我苍老于渴望
潮湿的二月和迟来的四月
给你一束幽谷百合

多少个苍白之夜我都不眠
为了对月亮
询问你的忠诚
我忍受过带电的夏季
等待着你天蓝色的电文
并且在悲伤的晚上
我抚摸过那垂死的百合之手

每个季节都适于心灵的劳作：
天空的农夫
我播下又收获星星
来喂养我们我的爱人

---

关于作者

伊凡·哥尔（Yvan Goll，1891 - 1950），二十世纪前半期最重要的法国现代主义诗人之一，共出版过十多卷诗作。他主要生活在两次世界大战之间，对现代诗歌感觉的形成做出重大贡献。

伊凡·哥尔的诗歌风格体现出从表现主义到超现实主义这一转变过程。他的早期作品富于表现主义的抒情性，渗入他晚期作品的超现实主义精神中；他的晚期诗作比较朦胧，深入到人类精神、自我、梦幻和死亡的领域中进行探索。他以自己对超现实主义的理解方式去创造“超现实”，用新的联想、意象、隐喻去写作。