在你自己的身体里飞翔

你的潜意识正在操控你的人生,而你却称其为命运。——荣格

梁博

曲名:我不知道
歌手:梁博
词曲:梁博
所属专辑:我是唱作人 第12期
发行年代:2019
风格:流行
介绍:梁博(1991年3月25日—),生于吉林省长春市,中国大陆音乐唱作人、流行摇滚歌手。梁博毕业于吉林艺术学院,2012年赢得第一季《中国好声音》的总冠军而出道。他是中国知名音乐唱作人,曾参加《歌手2017》《我是唱作人》。他的全部个人专辑和单曲都由其一人创作词曲。
→ 去【麦音乐】公众号试听

歌词:
我不知道为什么
在日夜煎熬
为什么烦恼
为什么安静不了
也不知道为了什么而祈祷
越是不想去思考
越纠缠不休围绕
一个人可以把幸福挂更高
伴着短暂的骄傲
伴着无边的喧嚣
也可以把一颗心变的更好
用你微笑的嘴角
让哭声静悄悄
星星和月亮一起闪耀
驱散了孤独和寂寥
洒向黑暗的每一秒
也会把你照耀
受伤的孩子不再哭闹
疲惫的人不再奔跑
又看到你开心地笑
仿佛什么 什么 都不知道
冬天的雨冷的人们穿起了衣帽
厚厚的衣服遮挡少之又少的微笑
宝贝就在妈妈的怀里睡着
夜晚里的风吹着
他梦见白天的歌谣
亲爱的请原谅
我没能够给你一个浪漫拥抱
每次面对你的时候
我就没有了借口
我知道你想要的那种依靠
那是我给不了
谁会是你的骄傲
星星和月亮一起闪耀
驱散了孤独和寂寥
洒向黑暗的每一秒
也会把你照耀
受伤的孩子不再哭闹
疲惫的人不再奔跑
又看到你开心地笑
仿佛什么 什么
都不知道
有没有人能牵我的手
带我逃离这场雨
不要淋到最后
咿呦咿呦 夜空闪烁
咿呦咿呦 风儿吹过
咿呦咿呦 看见银河
等心愿都降落
咿呦咿呦 万千萤火
咿呦咿呦 漫漫飞过
咿呦咿呦 那真实的
会属于你和我

在你自己的身体里飞翔

文/玛格丽特·阿特伍德,译/李以亮

你的肺充满并展开它们自己,
粉红色血液的翅膀,而你的骨头
清空它们自己而成为空心的。
当你吸气,像一只气球升起
你的心脏变轻,变大,
跳动着,以纯粹的快乐,纯粹的氦气。
太阳的白色风,吹透你,
在你之上面什么也不存在,
现在你看到地球如椭圆的宝石,
明亮,有着爱的海蓝色。
这,只有在你梦里才能做到。
醒来后,你的心脏是一只惊吓的拳头,
细小的灰尘阻塞你吸入的空气;
太阳如灼热的铜,重压在
你头骨那层粉红的皮。
这,总是在枪击前的一刻。
你试图醒来,醒来,却无法做到。


关于作者
玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood),1939年11月18日出生于渥太华,加拿大小说家、诗人、文学评论家。毕业于多伦多大学,国际女权运动在文学领域的重要代表人物。诗歌重要作品有《圆圈游戏》(1966)、《那个国度里的动物》(1968)、《诗选》(1976)等。

1985年,玛格丽特·阿特伍德发表幻想小说《使女的故事》令她一举成名,获提名普罗米修斯奖和星云奖,以及英国文坛最高荣誉布克奖,成为20世纪最经典的幻想小说之一。她曾四次提名英国布克奖,2000年终于以小说《盲刺客》摘得这一桂冠。2008年她获得阿斯图里亚斯王子奖,2017年获得卡夫卡文学奖和德国书业和平奖,近年来她一直是诺贝尔文学奖热门人选之一。2019年以小说《圣约》(又译《证据》)获得布克奖。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注