在城市的街巷中有我的爱。无论它在碎裂的时间中走向何方。——勒内·夏尔

曲名：好久不见 (Live)
歌手：瓦依那
原唱：陈奕迅
作词：施立
作曲：陈小霞
所属专辑：乐队的夏天3 第4期
发行年代：2023
风格：流行，翻唱
介绍：乐队的夏天第三季第4期，瓦依那改编《好久不见》笑中带泪，我们要在那山那水那田再次相见。

歌词：
鸟儿飞去不飞回

我来到来到
你的城市
走过你来时的路
想象着象着
没我的日子
你是怎样的孤独

拿着你
给的照片
熟悉的那一条街
只是没了没了
没了你的画面
我们回不到那天

副歌壮语歌词翻译：
今天你会不会出现
在那山那水那田
我看到你就会开心
挥手问好
和你坐着聊聊天
我想你想见到你
看看你最近的样子
不再去说从前
只是问好
对你说一句
只是说一句
好久不见

今天你会不会出现
在那山那水那田
我看到你就会开心
挥手问好
和你坐着聊聊天
我想你想见到你
看看你最近的样子
不再去说从前
只是问好
对你说一句
只是说一句
好久不见

鸟儿飞去不飞回

城市景观 - 康斯坦丁·柯罗文

星

文/亚当·扎加耶夫斯基，译/王家新

多年之后我回到你，
灰色和可爱的城市，
永久不变的城市，
葬于时光的流水。

我不再是哲学、诗歌
和好奇的学生，
我也不再是那个
写得太多的年轻诗人。

而漫游在幻觉
和幽深街巷的迷津里，
阴影和钟声的君主
以他的手触着我的额头，

但是我依然被
一颗遥远的星引导着，
只有这星光可以
解开我或救我。

关于作者

亚当·扎加耶夫斯基（Adam Zagajewski，1945-），波兰极具国际影响的诗人、小说家、散文家。1945年生于利沃夫（今属乌克兰），出生后即随全家迁居格维里策。1960年代成名，是新浪潮派诗歌的代表人物。1982年移居巴黎。主要作品有《公报》、《肉铺》、《画布》、《炽烈的土地》、《欲望》,》、《尝试赞美这残缺的世界》等。2004年获得由美国《今日世界文学》颁发的纽斯塔特国际文学奖。