来,让我们谈谈我们的灵魂

希望是栖息于灵魂中的一种会飞翔的东西。——狄更斯


曲名:生活倒影
词曲:苏运莹
歌手:苏运莹
所属专辑:幻
发行年代:2018
风格:流行
介绍:她是山间奔跑的精灵,是肆意疯长的野子,她是苏运莹。这首歌的灵感来自一个平凡的清晨,在不经意闪过的电视画面里,茶农采茶的画面,让苏运莹从中看到了生活的模样。采茶人满含疲惫的双眼,忙碌的身影不知疲倦,纵使生活总是充满苦难,却满怀热忱努力收获,即使历经艰辛,也期望着更好的明天。

眉头一紧一驰,背影一隐一闪,“半山腰上的人”拥有自然的馈赠,纵使遍布沟壑疮痍,仍能从缝隙中流淌出彩色的河。苏运莹在不经意间看到电视中茶农采茶的画面,他们不知疲倦耕耘希望的身影,让她体会到了生活的真谛,这份拔地而起的顽犟,才是生活最动人的倒影。MV中苏运莹身着白色连身裙穿梭于灯束之中,透过肢体语言投射出生活的曲折艰辛,MV把镜头对准“半山腰上的人”,他们在山川湖海中翻腾,在自然给予中生存,在苦难中生出向阳的花,苏运莹用开阔疗愈的唱腔抚慰着摇摇欲坠却坚守信念的灵魂,用音乐记录平凡生活中肃然起敬的身影。生活倒影,既如烟,也如诗。

微信扫一扫,去「麦音乐」公众号试听

歌词:
半山腰上的人 他还好吗
为什么看起来 总有悲伤眼睛
路过他的人们 也许会问候 也许会就走
也许还没等他回过神 就已是朝夕又交替

没有人知道他 他还好吗
为什么遇到的 总是苦难的呢
路过他的朋友 不必用怜悯 不必要问候
也许还没等他回过神 就又是一年春天过去

风轻轻拂过半山腰 他的眼睛总有些落寞
云轻轻盖过他头崖 他的眼睛总是有泪痕
他在等什么 他在盼着什么

没有人知道他 他还好吗
为什么遇到的 总是苦难的呢
路过他的朋友 不必用怜悯 不必要问候
也许还没等他回过神 就又是一年春天过去

风轻轻拂过半山腰 他的眼睛总有些落寞
云轻轻盖过他头崖 他的眼睛总是有泪痕
他在等什么 他在盼着什么

风轻轻拂过半山腰 他的眼睛总有些落寞
云轻轻盖过他头崖 他的眼睛总是有泪痕
他在等什么 他在盼着什么

风轻轻拂过半山腰 春天时刻万物苏醒了
云轻轻盖过他头崖 悲伤过去迎来朝阳
他终于笑了 他终于笑了 他笑得好看

(嘿 年轻的小伙子 你怎么看起来没有精神 你有什么心事可以告诉阿妈 阿妈帮你出出主意 阿妈家里养的鸡鸭鹅 鱼鸟菜叶 我每天都给它们浇水觉得很幸福 ,生活是这样的,你要学会坚犟和面对还有发现身边的美好,你看对面的高山多漂亮)《海南话 黎族话》

来,让我们谈谈我们的灵魂

文/鲁米,译/DNA

来,让我们谈谈
我们的灵魂
让我们甚至躲开
自己的耳目

就像玫瑰花园一样
永远展露微笑
就像幻想一样
永远无声地言说

就像精神一样
统治着世界
用无言
诉说秘密

让我们远离
所有聪明的人
他们教我们该说些什么
让我们只说出
我们的心愿

甚至我们的手脚
都会感知每一个内在的行动
让我们保持安静
跟随内心的指引

神秘的命运
知晓每一粒尘埃的一生
让我们讲述我们的故事
有如一粒微尘


关于作者

梅夫拉那·贾拉尔-阿德-丁·穆罕默德·鲁米(1207年9月30日—1273年12月17日),常简称鲁米,伊斯兰教苏菲派神秘主义诗人、教法学家,生活于13世纪塞尔柱帝国统治下的波斯。

鲁米在波斯文学史上享有很高的声望。他与费尔多西、萨迪、哈菲兹齐名,有“诗坛四柱”之称。德国哲学家黑格尔和诗人歌德在他们的著作中,对鲁米在哲学和文学上的贡献给予高度评价,认为鲁米使造物主、灵性、理性、人间的伦理道德得到综合,把人的“精神和独一的真主合一”。他的著作被译成多种文字,对后世苏菲主义的文学和宗教运动以很大影响。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注