现在我洞悉了造就完人的秘密，那就是在阳光里成长，和大地同餐共宿。——惠特曼《大路之歌》

曲名：Here Comes The Sun
歌手：The Beatles
词曲：George Harrison
所属专辑：Abbey Road
发行年代：1969
风格流派：摇滚
介绍：《Here Comes the Sun》是英国摇滚乐队披头士（The Beatles）的一首著名歌曲，由乔治·哈里森（George Harrison）创作，收录在他们1969年的专辑《Abbey Road》中。这首歌曲正如其题目“太阳出来了”一样，给人以温暖的感觉，让人感觉到光明和希望。

1969年初，乔治·哈里森对披头士的业务会议和乐队内部的紧张氛围感到厌倦。为了放松，他决定逃离伦敦，前往好友埃里克·克莱普顿（Eric Clapton）的家中。在克莱普顿的花园里，哈里森手上拿着从克莱普顿借来的吉他且受到一曙阳光照射时、让他顿时心情畅快并灵光一闪，便完成了这首曲子。而在哈里森在录制这首《Here Comes the Sun》时，约翰·列侬因遭遇车祸暂时缺席。

后续天文学家卡尔·萨根曾提议将《Here Comes the Sun》收录在旅行者计划中、向外星生命展视地球迹象的旅行者金唱片里，但遭EMI唱片公司以歌曲的版权问题为由而无法实现。

→ 去「麦音乐」公众号试听

歌词：
Here comes the sun
太阳出来啦
Doo-d'n doo-doo
嘟嘟嘟嘟
Here comes the sun
太阳出来啦
And I say
我说
It's all right
一切都会好的
Little darlin'
亲爱的
It's been a long cold lonely winter
那个寒冷孤寂的冬季已经过去
Little darlin'
亲爱的
It feels like years since it's been here
好像太阳已经出来很久的样子
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
太阳出来啦（嘟嘟嘟）
Here comes the sun, and I say
太阳出来啦，我说
It's all right
一切都会好的
Little darlin'
亲爱的
The smiles returning to the faces
他们的脸上将会再次绽放笑容
Little darlin'
亲爱的
It seems like years since it's been here
好像太阳已经出来很久的样子
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
太阳出来啦（嘟嘟嘟）
Here comes the sun, and I say
太阳出来啦，我说
It's all right
一切都会好的
Sun, sun, sun, here it comes
太阳啊太阳，你终于出来了
Sun, sun, sun, here it comes
太阳啊太阳，你终于出来了
Sun, sun, sun, here it comes
太阳啊太阳，你终于出来了
Sun, sun, sun, here it comes
太阳啊太阳，你终于出来了
Sun, sun, sun, here it comes
太阳啊太阳，你终于出来了
Little darlin'
亲爱的
I feel that ice is slowly melting
我感觉到冰缓缓地融化
Little darlin'
亲爱的
It seems like years since it's been clear
晴朗的天气似乎已经持续好久
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
太阳出来啦（嘟嘟嘟）
Here comes the sun, and I say
太阳出来啦，我说
It's all right
一切都会好的
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
太阳出来啦（嘟嘟嘟）
Here comes the sun
太阳出来啦
It's all right
一切都会变好的
It's all right
一切都变好了

静静的欢乐

文/耶胡达·阿米亥，译/王家新

我站在我曾经爱的地方。
雨在落下。雨丝即是我的家。

我在渴望的低语中想着
一片远远的我可以够着的风景。

我忆起你挥动着你的手，
就像在擦窗玻璃上的白色雾气。

而你的脸，仿佛也放大了，
从一张从前的、已很模糊的照片。

从前我的确很不好
对我自己和对他人。

但是这个世界造得如此美丽就像一条
公园里的长椅，为了你好好休息。

所以我现在会找到一种
静静的欢乐，只是太晚了，
就像到很晚才发现一种绝症：

还有几个月的时间，为这静静的欢乐。