如果你还在这个世界存在着，那么这个世界无论什么样对我都是有意义的，但如果你不在了，无论这个世界多么好，它在我眼里也只是一片荒漠，而我就像是一个孤魂野鬼。——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》

曲名：The Wonder of You
歌手：Conor O'Brien
所属专辑：Big Little Lies
发行年代：2017
风格：原声，流行

歌词：
When no one else can understand me,
无人懂我时
when everything I do is wrong.
一无是处时
You give me hope and consolation,
你予我希望与慰藉
you give me strength to carry on,
你予我勇气和坚持
And you're always there to lend a hand,
你一直都在 为我做的一切
in everything I do.
助我一臂之力
That's the wonder,
这是奇迹
the wonder of you.
你的奇迹
And when you smile the world is brighter.
你粲然一笑 世界灿烂胜昔
You touch my hand and I'm a king,
你我十指相扣 我便为王
your kiss to me is worth a fortune,
你我热情拥吻 胜似未来
your love for me is everything.
你我相爱 就是全部
I'll guess I'll never know the reason why
我想我无从得知 为什么
you love me as you do.
你如此爱我
That's the wonder,
这是奇迹
the wonder of you.
你的奇迹
I'll guess I'll never know the reason why
我想我无从得知 为什么
you love me as you do.
你如此爱我
That's the wonder,
这是奇迹
the wonder of you.
你的奇迹

无所事事的甜蜜 | 约翰·威廉·高多德

你就是那件快乐的事

文/林婉瑜

总有这样的日子一早醒来
感觉乌云层层逼近
这样的日子
必须想想快乐的事

想一想你
想一想你吧
你就是那件快乐的事