上帝之音Voyage Voyage-Gregorian

Gregorian

Voyage,是Gregorian(格林高利合唱团)的一首歌,收录在专辑《Masters of Chant Chapter Ⅱ》和《Masters Of Chant Chapter Ⅲ》,两个版本稍微有些不同。我更喜欢前者。
Gregorian,一个很牛X的new age乐团,由12位沉浸于教堂音乐与合声风格,拥有深厚古典基础,并在英国伦敦乐界有一定地位的演唱家所组成。其制作人 FrankPeterson曾是Enigma的一员,知名作品有很多:如Enigma的和,SarahBrightman的《Time to Say Goodbye》等等。正因如此,我们常常可以在他们的作品中听到与Enigma如出一辙的配器和编曲,而 SarahBrightman更是数次在作品中献声,为专辑平添几分光彩。

《Masters of Chant Chapter Ⅱ》是Gregorian在2001年发行的专辑。封面继承了其圣堂诗篇第一章的风格,以几个身着蓝色斗篷长袍的修士为画面中心,充满了欧洲中世纪的神秘宗教气息,与其音乐可谓配合得天衣无缝。
Gregorian乐团制造出了非常好听的宗教流行歌曲,说宗教只是他们对宗教形式的借鉴,虽然这样的歌曲与纯人声的格列高利圣咏名词并不能对上号。乐团由制作人Frank Peterson一手打造,集合了12位拥有深厚古典基础的音乐家,浸淫于教堂音乐与合声风格,以翻唱流行经典歌曲为主。(网络整理)

试听:Voyage Voyage-Gregorian

歌词:
Voyage voyage
Gregorian
Master of Chant III
制作 rohi qq16921452 专搜冷僻歌

Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales
Regardent l'océan...

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inou? de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.

Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés
Regardent l'océan.

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inou? de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inou? de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.

35 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注