Seventeen-Keren Ann

42 评论 14,095次

Keren Ann，她是法国民谣才女，也是Lady & Bird里面的Lady啦。这首Seventeen选自专辑《Not going anywhere》，以前推荐过同专辑里的《End of May》。

当我们相爱时，只有十七岁。这是一首关于回忆的歌曲。
有点淡淡的伤感，却有种深深的回味。高潮时加进的小提琴，将忧伤渲染得恰到好处。不浓烈，不做作。
年轻的情人，年龄的鸿沟，和浓烈彻骨的爱。
杜拉斯在她的情人中如是说：在我的生命中，青春过早消逝。在我十八岁的时候，繁花似锦的年花早就枯萎凋零。
爱与青春，总随着年华会老去，记忆却永远不会消逝。
我突然想起一句话：有的人可以相识，相知，甚至相爱，却注定不能相守。（网络整理）

试听：Seventeen-Keren Ann
已失效

英文歌词：
look at me i'm only seventeen
the many years between us
have been broken
look at me under the evergreen
life is a mellow dream
almost unspoken

by the way
you said you're here to stay
let me love you til tomorrow
then it will last a year and a day
maybe we're here to forget

look at me, i'm only seventeen
it hasn't been too long
but it's been lonely
look at me,and smell the tangerine
life is a mellow song
but only only

by the time
you reach your lemon-lime
i will love you till tomorrow
then it will last a year and a day
maybe we're here to forget

look at me, i'm only seventeen
it hasn't been too long
but it's been lonely
look at me, under the evergreen
life is a mellow song
if only only...

打赏分享
标签： ,

42 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注