Where I Want To Go - Leah Nobel
看不见的,是不是等于不存在?也许只是被浓云遮住,也许刚巧风沙飞入眼帘,我看不见你,却依然感到温暖。——几米《月亮忘记了》
Leah Nobel,美国亚利桑那州凤凰城的独立民谣女歌手,词曲作者。这首“Where I Want To Go”选自其专辑《Notes To Self》,曲风轻快,算是小清新风格吧。
试听:Where I Want To Go - Leah Nobel
MP3下载:地址1(快盘) | 地址2(115网盘)
歌词:
Of all my wrongs honey you have been my right step
I'm takin' off honey will you be my flight deck?
You and me wing and wing soaring high
Like birds leaving burning trees
Of all the people in the room I caught your eye
Firm handshake, you took me by surprise
Didn't know you would notice me
Before I ever got to notice you
And I know I'm not always right
But I got good feelings tonight
And I know
You'll take me where I want to go
Hot tights, you're like silk on my torso
You grab my hips and you pull me real close, oh
Here I am, look at me melting fast
Like chocolate in a double dutch pan
You drive me crazy with the freckles on your shoulders
Sometimes I wonder what you'll look like when you're older
Say it now, it doesn't matter to me
All that matters is that your soul stays warm
CHORUS
I can say without regret
That I've loved every second I spent with you
And I'll say you are my pet
But I won't call you baby like the others do
No I won't call you baby like the others do
No, no, that's just not my style
CHORUS x2
You'll take me where I want to go
You'll take me where I want to go
You'll take me where I want to go
中文歌词(谢谢“和乐且湛”的翻译):
心之所系– Leah Nobel
任性妄为过很多次,亲爱的,你却是我正确的选择,
我要走了,亲爱的,要跟我一起翱翔吗?
让我们彼此相拥着,冲破云霄,
就好比是那一对鸟儿结伴飞离火海中的树木。
芸芸众生之中,我们的眼中只有彼此,
你紧紧地握着我的手,我有些受宠若惊,
我还不知道,在我注意到你之前,
你却已经先注意到了我。
我知道,我老是冲动行事,
但,今晚不会有错,
我知道,
你会带我去我心之所系的地方。
衣衫褪尽,你如丝般的交缠在我的身上,我爱你那火热的大腿,
你托着我的双臀,我们紧抵在一起,喔,
此时此景,我已浑身酥软无力,
就好比是巧克力在那双层荷兰锅上慢慢化开。
你肩上的雀斑让我疯狂不已,
有时我会想,你老了会是个什么样子呢,
对我来说,那些我都不介意,
只要你有着一颗温暖我的心灵。
副歌
跟你在一起,我无怨无悔,
与你一起的每时每刻,我都奉若珍宝,
你是我的宝贝儿,
但我不会像其他人一样喊你宝贝,
我才不会像其他人一样喊你宝贝,
不,不,不,我不做那样的事。
副歌X2
你会带我去我心之所系的地方,
你会带我去我心之所系的地方,
你会带我去我心之所系的地方。
听了这首歌 突然感觉那考瞎了想要复读的心愿也很美好
好清新啊
好久没来麦田,依然心系。
在繁杂的午后,听一听欢快的歌,
理想的下午从麦田开始。。。
嗯,缓解了我滴紧张小心情、
i'm falling in love
火小魔看起来很酷,其实脆弱的要死
他只是从来不在别人面前掉眼泪而已
怕万一在别人面前忍不住哭泣,那不是丢脸死了
当他一个人孤寂地在魔域飞翔时,常常边飞边掉眼泪
那是他最酷,最可爱,最浪漫,最真实的时候。
博主你好!能做个友链嘛!我也有个个人的音乐分享站!www.iyuege.com
不好意思,不做。
嗯,很好听!不错!
非常好听~~喜欢~~
是不是以前发过她的歌,图片很熟悉,感觉笑的很甜!!
我喜欢温暖的音乐,能让我想起甜美的记忆,让人心情愉悦
很清新,很甜,有听 粉红色的回忆 的感觉,让人忍不住摇肩摆臀。感觉良好...
小翻了一下,欢迎指正
心之所系– Leah Nobel
任性妄为过很多次,亲爱的,你却是我正确的选择,
我要走了,亲爱的,要跟我一起翱翔吗?
让我们彼此相拥着,冲破云霄,
就好比是那一对鸟儿结伴飞离火海中的树木。
芸芸众生之中,我们的眼中只有彼此,
你紧紧地握着我的手,我有些受宠若惊,
我还不知道,在我注意到你之前,
你却已经先注意到了我。
我知道,我老是冲动行事,
但,今晚不会有错,
我知道,
你会带我去我心之所系的地方。
衣衫褪尽,你如丝般的交缠在我的身上,我爱你那火热的大腿,
你托着我的双臀,我们紧抵在一起,喔,
此时此景,我已浑身酥软无力,
就好比是巧克力在那双层荷兰锅上慢慢化开。
你肩上的雀斑让我疯狂不已,
有时我会想,你老了会是个什么样子呢,
对我来说,那些我都不介意,
只要你有着一颗温暖我的心灵。
副歌
跟你在一起,我无怨无悔,
与你一起的每时每刻,我都奉若珍宝,
你是我的宝贝儿,
但我不会像其他人一样喊你宝贝,
我才不会像其他人一样喊你宝贝,
不,不,不,我不做那样的事。
副歌X2
你会带我去我心之所系的地方,
你会带我去我心之所系的地方,
你会带我去我心之所系的地方。
喜欢你的翻译,谢谢!
我看不见你,却依然感到温暖。
好听!