总在某处Always Somewhere - Scorpions

Lovedrive -Scorpions

不管活到什么岁数,总有太多思索、烦恼与迷惘。一个人如果失去这些,安于现状,才是真正意义上的青春的完结。——渡边淳一

哪支资本主义的乐队能在冷战时期到前苏联巡回演出?哪支乐队创作的一首歌曲被称作推倒东西柏林墙时期的国歌?哪支乐队可以屹立与世界顶级乐队的行列达将近40年?答案只有一个:蝎子乐队(Scorpions)!重金属摇滚乐队的代表、来自德国汉诺威的Scorpions(蝎子乐队)成立于1971年。可以说,Scorpions是近40年来最具有现场冲击力的摇滚乐队。这支乐队总是不断的创造出在硬摇滚史上占有一席之地的绝佳之作。直到目前为止,仍然没有一张单张的精选合集能够充分体现这支乐队的特点和摇滚魅力。
这首《Always Somewhere》是蝎子乐队的经典曲目,旋律的优美、流畅、大气。该曲也是奥斯卡电影《鹅塘暗杀令》插曲。(网络整理)

试听:Always Somewhere - Scorpions

MP3下载(320K MP3):地址1(百度网盘) | 地址2(360云盘)

歌词:
Arrive at seven, the place feels good
在七点抵达,住处还不错

No time to call you today
今天是没时间打电话给你了
Encores till eleven then Chinese foods
\"安可\"到十一点,然后吃了些中国菜
Back to the hotel again
再度回到旅馆

I call your number, the line ain\'t free
我拨了你的电话,线路不通
I like to tell you come to me
我想叫你过来我身边
A night without you seems like a lost dream
没有你的夜就像失落的梦
Love I can\'t tell you how I feel
吾爱,我无法说出我的感受

*Always somewhere
总是在某个地方
Miss you where I\'ve been
在我抵达的地方想著你
I\'ll be back to love you again(*)
我会回去再好好爱你

Another morning another place
另一个早晨,另一个地方
The only day off is far away
休假是遥遥无期
But every city has seen me in the end
但每个城市最后都见过我了
And brings me to you again(*)
将我送回你身边

18 条留言

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注