Sunny Day - Joy Williams

Joy Williams

站在时间的长轴上,以一个变量堆积的现在的自己,回首望去,真想对过去残缺、自卑的自己说一句:谢谢你,那时没有选择放弃。——乙一

Joy Williams来自美国加州,在18岁就灌录了第一张专辑,其甜美的笑容就掠夺了许多人的心,而后转型成为作词者。作为一名歌手,Joy的声线恬美,但在柔和的歌声中带着坚定的力量,曲风充满清丽脱俗的流行乐元素,尽管在纷繁的美国乐坛Joy不是大红大紫的女星,但或许正是这点也使她的音乐和人生更加真诚和洒脱。在你沮丧或疲惫的时刻,她的音乐或许会同时带给你福音的豁然和摇滚的开朗。(网络整理)

试听:Sunny Day - Joy Williams

MP3下载:地址1(百度网盘) | 地址2(360云盘)

歌词:
I open my eyes
睁开我的眼睛
I look to the sky
看向天空
it's a sunny day
这是一个晴天
the world is looking so bright
这个世界看起来如此明亮
what a surprise
这真令人吃惊
it's a sunny day
这是一个晴天
oh oh oh oh oh ohooo
Gimme Gimme Gimme Gimme what I want
给我 给我 给我 给我我想要的
I want sunshine sunshine
我想要阳光 阳光
Gimme Gimme Gimme cuz it's been so long
给我 给我 给我 因为这是如此长的时间
I want sunshine sunshine
我想要阳光 阳光
I'm feeling so free
我感到如此自由
like a summer breeze
就像夏日的风
It must be magic
这是如此不可思议
I forget all my plans
我忘记了我所有的计划
put my toes in the sand
把我的脚趾埋在沙滩里
I just can't help it
不过我就是无法停止
oh oh ooh oh ohhh
Gimme Gimme Gimme Gimme what I want
给我 给我 给我 因为这是如此长的时间
I want sunshine sunshine
我想要阳光 阳光
Gimme Gimme Gimme cuz it's been so long
给我 给我 给我 给我我想要的
I want sunshine sunshine
我想要阳光 阳光
we're two of a kind
我们是天生一对
like blue birds singing out a simple tune
就像青鸟(代表幸福、快乐)唱着简单的旋律
if you don't mind
如果你不介意
it's the perfect kind of day to fall in love with you
这是和你坠入爱河的完美一天
oh oh ooh oh ohhh
Gimme Gimme Gimme Gimme what I want
给我 给我 给我 给我我想要的
I want sunshine sunshine
我想要阳光 阳光
Gimme Gimme Gimme cuz it's been so long
给我 给我 给我 因为这是如此长的时间
I want sunshine sunshine
我想要阳光 阳光
oh oh ooh oh ohhh
(翻译过于直白,大家看看就好)

10 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注