Gravity - Sara Bareilles

Sara Bareilles_2

为什么我们需要文艺?王小波说:“一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有诗意的世界。”

《吸血鬼日记》第三季插曲《Gravity》,来自Sara Bareilles。

Sara Bareilles是(出生在尤里卡加利福尼亚西北部一城市洪堡)的一名创作歌手和钢琴家。她经常被拿来与Fiona Apple, Norah Jones, Joni Mitchell这些与她同类型的知名歌手比较,即便她并没有受过任何正式的声乐和钢琴训练。 在BILLBOARD被HIP-HOP统治的情况下Sara Bareilles凭借LOVE SONG连续几周徘徊在榜单前十,给美国乐坛注入一股清新之风,没有太过花俏繁复、哗众取宠的编曲,突显钢琴的透明与纯净,添份夜晚清凉聆听享受,赶走白日喧闹繁杂恼人之事。值得一听的新生代女歌手。

拥有一副天生好嗓,弹得一手好琴,气质美女Sara Bareilles用她具有Powerful以及Soulful嗓音,伴随悠扬顺耳旋律,替流行音乐区块带入一道清流。如同Tori Amos、Fiona Apple、Vanessa Carlton等女歌手风格,恣意宣泄情感在音乐世界中,藉著琴键轻重力度弹奏,勾勒一幅幅爱情图像。将成人抒情亦或流行摇滚曲式的那份悸动,配入早熟温暖声调,并入新年代备受瞩目的个性创作才女行列中。

并没有经过正规钢琴训练,完全靠著后天练习和兴趣支撑,Sara完全不辜负上天赋予的才华,充分展现音乐上的迷人丰采。

18岁的Sara离开家乡到UCLA攻读传播研究课程,同时加入一个以纯人声为主的Acapella团体Awaken。课余时间,Sara将身处新环境的种种情绪,藉由撰写诗文以及歌曲词汇做以抒发。毕业后的三年间,在当地的一些表演场子或是音乐祭典上磨练自己各方面技巧, 2003年录下自己的Demo作品《Careful Confessions》。

2005年与Epic Records签下一纸合约,在成功打造Tori Amos以及猫王女儿Lisa Marie Presley的制作人Eric Rosse全力协助下,两人花了一年时间在幕后编曲以及管弦乐的运用搭配,让Sara增进不少录音技能。

Sara Bareilles

酝酿近两年的时间於2007年七月推出专辑《Little Voice》,恩师Eric试图塑造较为温和的Tori Amos接班人形象,一肩扛起制作、编曲、混音等重责大任,发行首周荣登下载专辑榜冠军,经过半年时间的市场蕴酿,2008年一举打入全美专辑榜第七名。(网络整理)

试听:Gravity - Sara Bareilles

MP3下载:地址1(百度音乐)

歌词:
Something always brings me back to you.
总有力量将我带回你身边
It never takes too long.
只需瞬息
No matter what I say or do
不论我说什么、做什么
I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.
仍能感觉你在此处,直到我离去
You hold me without touch.
无需触碰,你就能拥抱我
You keep me without chains.
无需锁链,你就能困住我
I never wanted anything so much than to drown in your love
and not feel your rain.
沉溺在你的爱意中不再出来,除此之外,我再无他求

Set me free, leave me be.
放我自由,不要管我
I don't want to fall another moment into your gravity.
我不想再被你吸引
Here I am and I stand so tall,
我在这里,站在高处
just the way I'm supposed to be.
这才是我本应拥有的位置
But you're on to me and all over me.
但是你仍在我之上,笼罩着我,控制着我

Oh You loved me 'cause I'm fragile.
Oh~你爱着我,因为我是那么脆弱
When I thought that I was strong.
而我总自认坚强
But you touch me for a little while
但是每当你稍一触碰
and all my fragile strength is gone.
我那些不堪一击的坚强就消失不再

Set me free, leave me be.
放我自由,不要管我
I don't want to fall another moment into your gravity.
我不想再被你吸引
Here I am and I stand so tall,
我在这里,站在高处
just the way I'm supposed to be.
这才是我本应拥有的位置
But you're on to me and all over me.
但是你仍在我之上,笼罩着我,控制着我

I live here on my knees as I try to make you see that
我跪在这里,只是试图让你看见
you're everything I think I need here on the ground.
你就是我需要的一切
But you're neither friend nor foe though I can't seem to let you go.
但你非敌非友,我又无能让你如此离去
The one thing that I still know is that you're keeping me down
我仍深知,你控制着我
Hu~
keeping me down... yeah yeah yeah
控制着我...
But you're on to me on to me and all over me
但你仍在我之上,笼罩着我,控制着我
Something always brings me back to you.
总有力量将我带回你身边
It never takes too long...
只需瞬息...

7 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注