Never Say Never - The Fray

The Fray
曲目:Never Say Never
艺人:The Fray
专辑:The Fray
风格:摇滚
年代:2009
歌词:文章末尾
介绍:The Fray 属于另类摇滚乐队,2002年在美国丹佛市成立,由4人组成,包括:同为校友的Isaac Slade(主唱和钢琴)和Joe King(吉他,演唱)以及后加入的Dave Welsh(吉他)和Ben Wysocki(鼓手及打击乐器)。
The Fray乐队风格与英国的Coldplay和Keane相似,The Fray是新一批乐坛新兴血液中受英式乐队(诸如Coldplay和Keane)影响较深的一支,也保留了美国90年代传统摇滚Counting Crows和the Wallflowers的气质,还有点Jimmy Eat World这种EMO乐队的冲劲。但THE FRAY的特点在于乐队对钢琴的钟爱。也许就是因为钢琴,才使得他们的音乐有种特别的气质。旗帜般飘扬的主音唱腔颇具英式感,骨子里还是保守的美式作风,时不时来点情绪性的激扬调调,他们不是那种风格一脉相承的乐队,截取各家之长是他们一个显而易见的强项。

正版320K MP3下载:地址1(百度音乐)

MV:Never Say Never - The Fray

城市夜景

心情短语】我一直以为最糟糕的情况是你离开我,其实最令我难过的是你不快乐——《怪物旅社》

【文章】《不相信》/龙应台

二十岁之前相信的很多东西,后来一件一件变成不相信。

曾经相信过爱国,后来知道“国”的定义有问题,通常那循循善诱要你爱国的人所定义的“国”,不一定可爱,不一定值得爱,而且更可能值得推翻。

曾经相信过历史,后来知道,原来历史的一半是编造。前朝史永远是后朝人在写,后朝人永远在否定前朝,他的后朝又来否定他,但是负负不一定得正,只是累积渐进的扭曲变形移位,使真相永远掩盖,无法复原。说“不容青史尽成灰”,表达的正是,不错,青史往往是要成灰的。指鹿为马,也往往是可以得逞和胜利的。

曾经相信过文明的力量,后来知道,原来人的愚昧和野蛮不因文明的进展而消失,只是愚昧野蛮有很多不同的面貌:纯朴的农民工人、深沉的知识分子、自信的政治领袖、替天行道的王师,都可能有不同形式的巨大愚昧和巨大野蛮,而且野蛮和文明之间,竟然只有极其细微、随时可以被抹掉的一线之隔。

曾经相信过正义,后来知道,原来同时完全可以存在两种正义,而且彼此抵触,冰火不容。选择其中之一,正义同时就意味着不正义。而且,你绝对看不出,某些人在某一个特定的时机热烈主张某一个特定的正义,其中隐藏着深不可测的不正义。

曾经相信过理想主义者,后来知道,理想主义者往往经不起权力的测试:一掌有权力,他或者变成当初自己誓死反对的“邪恶”,或者,他在现实的场域里不堪一击,一下就被弄权者拉下马来,完全没有机会去实现他的理想。理想主义者要有品格,才能不被权力腐化;理想主义者要有能力,才能将理想转化为实践。可是理想主义者兼具品格及能力者,几希。

曾经相信过爱情,后来知道,原来爱情必须转化为亲情才可能持久,但是转化为亲情的爱情,犹如化入杯水中的冰块──它还是冰块吗?

曾经相信过海枯石烂作为永恒不灭的表征,后来知道,原来海其实很容易枯,石,原来很容易烂。雨水,很可能不再来,沧海,不会再成桑田。原来,自己脚下所踩的地球,很容易被毁灭。海枯石烂的永恒,原来不存在。

二十岁之前相信的很多东西,有些其实到今天也还相信。

譬如国也许不可爱,但是土地和人可以爱。譬如史也许不能信,但是对于真相的追求可以无止尽。譬如文明也许脆弱不堪,但是除文明外我们其实别无依靠。譬如正义也许极为可疑,但是在乎正义比不在乎要安全。譬如理想主义者也许成就不了大事大业,但是没有他们社会一定不一样。譬如爱情总是幻灭的多,但是萤火虫在夜里发光从来就不是为了保持光。譬如海枯石烂的永恒也许不存在,但是如果一粒沙里有一个无穷的宇宙,一刹那里想必也有一个不变不移的时间。

那么,有没有什么,是我二十岁前不相信的,现在却信了呢?

有的,不过都是些最平凡的老生常谈。曾经不相信“性格决定命运”,现在相信了。曾经不相信“色即是空”,现在相信了。曾经不相信“船到桥头自然直”,现在有点信了。曾经不相信无法实证的事情,现在也还没准备相信,但是,有些无关实证的感觉,我明白了,譬如李叔同圆寂前最后的手书:“君子之交,其淡如水,执象而求,咫尺千里。问余何适,廓尔忘言,华枝春满,天心月圆。”

相信与不相信之间,彷佛还有令人沉吟的深度。(完)

-------------------歌词-------------------
Some things we don’t talk about,
有些事情我們並不談論,
Rather do without and just hold the smile
寧可去做並保持微笑
Falling in and out of love
墬入又摔出愛情
Ashamed and proud of, together all the while
羞愧和自豪,同時發生,
You can never say never
沒有絕對的事情
While we don’t know when
我們不知道什麼時候
But time and time again
但一次又一次
Younger now than we were before
現在我們比以前更保持年輕的心,
Don’t let me go
別讓我走
Picture you’re queen of everything
想像你是一切事物的女皇
Far as the eye can see under your command
在你統治下的(領土)比眼睛所看到還廣闊遙遠
I will be your guardian when all is crumbling
當一切都崩潰時,我將是您的衛士
I’ll steady your hand
我會穩住妳的手
You can never say never
沒有絕對的事情
While we don’t know when
我們不知道什麼時候
But time, time and time again
但一次,一次又一次地
Younger now than we were before
如今我們比以前更保持年輕的心,
Don’t let me go
別讓我走
We’re pulling apart and coming together again and again
一次又一次地我們被拉離對方然後又聚在一起
We’re growing apart but we pull it together,
我們各奔前程,但是我們聚在一起,
Pull it together again
再次相聚
Don’t let me go
別讓我走

18 条留言

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注