无聊,是年轻人的绝症

The Cure
曲名:Lullaby
艺人:The Cure
专辑:Galore: The Singles 1987-1997
年代:1997
厂牌:口袋唱片
风格:摇滚,后朋克 Post-Punk
介绍:The Cure的这首Lullaby,歌词很像是一首诗,有关童年的恐惧。一个蜘蛛人在要吞噬你的那一刻突然消失,这是孩子睡前常有的事,他们总不禁地塑造出奇异的恐惧存在。我在小时候曾因为在梦中梦到一只巨大的象践踏着我而闹着要到奶奶家,后来回想这件小事,笑笑,那只可怕的大象只是幼儿园大门上的一幅画。

Robert Smith,一个来自CRAWLEY的男孩。如今已卖出了两千五百万张唱片,而且是一个只需要在MTV上剪短头发,就能让许多人感到痛苦的男人。他把他个人的一切都神秘的隐藏在他那引人注意的蜘蛛网般的黑发和血红的嘴唇后面。而对于听过他的音乐的人来说,不管是一直用他的歌声伴随着你的人声,还是偶尔走过他的道路,你都会感受到一个魔幻般的世界。缀满星辰的天空,深蓝色的湖面,鲜艳的深吻。一切都是如此的不可思议。十四岁时他与同学LOL TOLHURST、MICHAEL DEMPESY一起组成了名为EASY CURE的乐队。

在THE CURE二十年的演唱生涯和两千五百万张唱片销量的背后,THE CURE依然是他们遍布全球的歌迷心中的力量源泉。作为一支非主流音乐的先驱者,他们深深影响了许多后来的乐队,如SMASHING PUMPKINS"和"THE CRADGANS"等。就像所有伟大的摇滚乐队一样,THE CURE用音乐在摇滚乐的历史上烙上了他们的印记,成为一代人的代言人。(网络整理)

[hermit auto="1" loop="1" unexpand="0"]songlist#:3459040[/hermit]

展开歌词(中英)


《Lullaby 》歌词:
Released 10 April 1989
Genre Gothic rock, dark wave
Label Fiction Records
Producer Robert Smith Dave Allen

On candy stripe legs the spiderman comes 条纹腿的蜘蛛人临近
Softly through the shadow of the evening sun 悄声穿过黄昏的暗影
Stealing past the windows of the blissfully dead 溜过极乐的死亡之窗
Looking for the victim shivering in bed 寻找床铺间颤栗的受害者
Searching out fear in the gathering gloom and 搜寻积蓄黑暗中的恐惧
Suddenly 突然
A movement in the corner of the room 屋角有动静
And there is nothing I can do 当我恐慌地意识到
When I realize with fright 那蜘蛛人将把我当作晚餐时
That the spiderman is having me for dinner tonight 我却无能为力

Quietly he laughs and shaking his head 他无声地笑着 摇头又晃脑
Creeps closer now 越爬越近
Closer to the foot of the bed 近到床角
And softer than shadow and quicker than flies 暗过阴影 快于飞蝇
His arms are all around me and his tongue in my eyes 他的手臂环绕我他的舌在我眼
Be still be calm be quiet now my precious boy 现在放平稳放轻松我的小宝贝
Don't struggle like that or I will only love you more 别像那样反抗这只会令我更爱你
For it's much too late to get away or turn on the light 点亮灯否则时日太晚我会无法离开
The spiderman is having you for dinner tonight 蜘蛛人今晚要将你做晚餐

And I feel like i'm being eaten 我想自己会被一个巢穴吞噬
By a thousand million shivering furry holes 一个毛骨悚然的毛茸茸的巢穴
And I know that in the morning I will wake up 我还明白清晨时自己将会
In the shivering cold 在冷颤中惊醒
And the spiderman is always hungry 而蜘蛛人却总是饥肠辘辘

wuliaoa

【文】无聊,是年轻人的绝症

在微博里,在微信里,每天都有很多很多的人在抱怨无聊。

无聊,不是一种会让人痛苦万般的感受,但它总让人无奈不已。

无聊本身并不可怕,可怕的是,它会让你突然觉得人生苍白,为了应付它,人们常会做出一些傻事。

在我看来,无聊,是年轻人的绝症。

如果你顺从它,生活终将无所事事,人生终将乏善可陈。

所以要改变,不能被无聊控制。要去分析自己,挑战自己,做一些事情,来改变。

1、生活不“活”了

好像只有在小时候,才从来不会感到无聊。因为那时,我们有一颗活动的心,充满各种渴望,和永远不愿意停止下来的肢体。

所以,要让自己保留一颗“活”心,对生活永远充满好奇和渴望。而不是整日闲坐,羡慕别人的精彩。

不要怕折腾,打起精神来!这是你的生活,它理应丰富多彩。

如果你实在不知道该干什么,先去看看别人在干什么也好!总之,不要在原地坐着,躺着,埋怨着。

也许有一天,在看过了很多很多人精彩的活法之后,你也能找到自己的真实渴望。你也想试一试,然后你开始去做。最终,你被它吸引,并且,有了收获。

2、我们在怕什么?

有些事情,你没有去做,是因为你有些害怕。

害怕自己不行,害怕做不成。

所以你不敢尝试。

但是,尝试冒险,其实是一段奇妙的旅程。

过于否定自己的人,一定是无聊的。

因为他不敢开始,一直倦怠。

在去做之前,他总是先想到失败,和失败所带来的痛苦。

但是,就算痛苦又怎样?

经历过的人都知道,比起什么都不敢做,失败的感觉,真的没那么严重!

我觉得世界上最痛苦的感觉,莫过于“如果当初我......”

所以,不要害怕。

不要暗示自己不行。

每一件你想做的事情都值得你去做,因为你只有这一次的人生。

3、懒的借口

不要再为你的各种不满和不快乐找借口了。

其实就是因为懒惰而已。

很多事情,本来只管去做就好的。但那时候,你宁愿赖在沙发上。

如果当时,你突然起身,去做了,那么挤压在心上的无聊的阴影也就瞬间烟消云散了。

很多人,更愿意躺在原地,看着韩剧,幻想人生有一段奇遇。

很多人,也曾行动,但遇到一些困难,就退缩了。

给自己辩解,总是有很多的理由。

但很少有人承认,归根结底的原因,就是懒而已。

懒惰,有时候就像心上的荆棘,根深蒂固,阻碍你的前行。你需要拿出勇气,去铲除它们。(摘自韩梅梅《原谅不美好》)

20 条留言

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注