迷宫般的城市，让人习惯看相同的景物，走相同的路线，到同样的目的地；习惯让人的生活不再变。习惯让人有种莫名的安全感，却又有种莫名的寂寞。而你，永远不知道，你的习惯会让你错过什么。——《向左走，向右走》

谢谢“夜生虎”同学推荐这首来自Jack Savoretti的“Russian Roulette”。
Jack Savoretti是一个来自英国伦敦的歌手，这个有着一半英国血统和一半意大利血统的男人之前的故事没什么好说的，之后的故事才刚刚开始。在获得第一张专辑版税之前，他全部的财产是树荫下写满了速记本的诗歌和一把吉他。除了诗，他喜欢在钢弦上表达与这世界质朴的感应。偏爱吉他和声的歌手，声音的质地和心地都要非常纯粹。那是只有风和流水发出的声音。
第一次听到Jack Savoretti的歌就是这首融进无限悲伤和绝望的《Russian Roulette》。这首歌收录在Jack的专辑《Between the Minds》中，刚开始并不了解俄罗斯轮盘赌到底是什么意思，后来查阅资料后才发觉歌者的悲伤绝不是空穴来风或是无病呻吟。
——————————————————————————————————————————————
俄罗斯轮盘赌（Russian roulette）是一种残忍的赌博游戏。与其他使用扑克、色子等赌具的赌博不同的是，俄罗斯轮盘赌的赌具是左轮手枪和人的性命。俄罗斯轮盘赌的规则很简单：在左轮手枪的六个弹槽中放入一颗或多颗子弹，任意旋转转轮之后，关上转轮。游戏的参加者轮流把手枪对着自己的头，扣动板机；中枪的当然是自动退出，怯场的也为输，坚持到最后的就是胜者。旁观的赌博者，则对参加者的性命压赌注。
这种游戏据说最早可以追溯到克里米亚半岛，可是它的真正流行还是到了第一次世界大战。当时白天打了败仗的沙俄军官和士兵到了夜里便借酒浇愁，于是“俄罗斯罗盘赌”便成了最好的“助兴节目”。
——————————————————————————————————————————————
开头一小段木吉他的浅浅低吟，引出Jack Savoretti略带沙哑而饱含磁性的嗓音，配上背景音里的隐隐潜藏的类似大号般悲怆的哀嚎，Jack Savoretti把这首歌的意境演绎得如此悲伤绝望，控诉着战争的无限罪恶和极度残忍。Repeat部分绝望无力且无泪的哭喊更是让人阵阵心痛。战争的乏味延伸了许多抹灭人性地残忍罪恶游戏，即使是幸存者也如同输者一样跌入地狱，谁也不会知道明天会不会死去。Jack的嗓音嘶哑的极具穿透力，人声的混响做得很大，仿佛要把悲伤无限的放大再放大，一起掉进这个绝望的故事里。（网络整理）

试听：Russian Roulette - Jack Savoretti

歌曲下载：地址1(115网盘) | 地址2(Dbank)
歌词：
Russian Roulette 俄罗斯轮盘-- Jack Savoretti

How I survived a massacre I’ll never understand

永远无法知道 我是如何从那场血腥的屠杀中逃亡

I fought the fighting strong and hard as any other man

和其他的人一样 我坚强又残忍的战斗

Yet I return as hero while they return as ghosts

不同的是 我作为英雄归来而他们却成为幽灵

I have a burden on the hearts of those they loved the most

面对他们一生所爱 我的心 沉重不堪

Take me back to the place where I used to be

请带我回到 昔日有你的岁月

Before I lived the lifetime

在我用悔恨 渡过余生之前

Show me all of the heaven I used to see

再让我看一次 我的孤独的情人

In the eyes of this lonely lover of mine

眼里曾经的那片天空

In the eyes of this lonely lover of mine

倒影在情人眼里的那片天空

I own my reward of this peace and quiet of both I’m never sure

不敢相信 现在我所拥有的平和与宁静

The sound of silence, scarceness, endless ever since the world

因为我听过这个世界永无休止的寂静 与恐惧的呻吟

I drink away the memories too vicious to be told

饮尽无法启齿的邪恶记忆之后

The hollow part I carry now is no good on my soul

随身携带的冷漠 再也无法慰藉我的灵魂

Take me back to the place where I used to be

请带我回到 昔日有你的岁月

Before I lived the lifetime

在我用悔恨 渡过余生之前

Show me all of the heaven I used to see

再让我看一次 我的孤独的情人

In the eyes of this lonely lover of mine

眼里曾经的那片天空

In the eyes of this lonely lover of mine

倒影在情人眼里的那片天空